第十一单元-123台语教学网.pptVIP

解說：1. 宁：在。 2. 田蠳：蜻蜓。 3. 惊：心裡害怕。 4. 齁：鼾聲。 * siekˋ 昔 ㄒㄧㄝㄎˋ siˇ 時 ㄒㄧˇ hen_ 賢 ㄏㄝㄣ_ vunˇ 文 ㄨㄣˇ vang_ 網 ㄤ_ hak^ 學 ㄏㄚㄎ^ gauˋ 教 ㄍㄠˋ dai_ 台 ㄉㄞ_ qiˋ 語 　ㄧˋ lng_ 2 ㄌㄥ_ saN ㄙ 3 jit_ 1 ㄐㄧㄊ_ Yangˇ Ke Ong_ 陽 啟 王 ㄧㄤˇ ㄎㄝ ㄛㄥ_ dai_ 台 ㄉㄞ_ ier^ 藥 ㄧㄜ^ ㄙㄨ ㄍㄤ 　ㄧˋ 師 講 語 su gang qiˋ su_ siekˋ hak_ 士 碩 學 ㄙㄨ_ ㄒㄧㄝㄎˋ ㄏㄚㄎ_ http://www.taiwanese-oki.idv.tw her _ hu_ e_ zap^ 號 符 个 十 ㄏㄜ_ ㄏㄨ_ ㄝ_ ㄗㄚㄆ^ iuN goNˇ iN eN aN_ m_ qerˇ ver her_ ba^ ㄧ ㄍ ˇ _ _ ㄜˇ ㄜ ㄏㄜ_ ㄅㄚ^ 鴦 齁 蠳 嬰 餡 毋 鵝 母親 鶴 豹 _ ^ 鼻韻 鼻韻 鼻韻 鼻韻 鼻韻 鼻韻 音母 音母 低平聲調 迴降聲調 123台語教學網 giˋ seˋ ing dai_ van^ siu^ tuan_ 。 紀 世 永 代 萬 授 傳 ㄍㄧˋ ㄙㄝˋ ㄧㄥ ㄉㄞ_ ㄢ^ ㄒㄧㄨ^ ㄊㄨㄢ_ qiˋ vu qun hak^ gauˋ sang kin_ ， 語 母 阮 學 教 鬆 輕 ㄧˋ ㄨ ㄨㄣ ㄏㄚㄎ^ ㄍㄠˋ ㄙㄤ ㄎㄧㄣ_ qiˋ dai_ gokˋ getˋ len_ dan gan ； 語 台 國 結 連 單 簡 ㄧˋ ㄉㄞ_ ㄍㄛㄎˋ ㄍㄝㄊˋ ㄌㄝㄣ_ ㄉㄢ ㄍㄢ kiˋ er^ ge_ her_ hu_ e_ zap^ ， 起 學 加 號 符 个 十 ㄎㄧˋ ㄜ^ ㄍㄝ_ ㄏㄜ_ ㄏㄨ_ ㄝ_ ㄗㄚㄆ^ liˇ ai_ iuN goNˇ giaN_ iN can_ 。 離 哀 鴦 齁 惊 蠳 田 ㄌㄧˇ ㄞ_ ㄧ ㄍ ˇ ㄍㄧ _ ㄘㄢ_ riˇ eN_ sangˋ saN ve berˇ m ， 兒 嬰 送 衫 買 婆 姆 ㄖㄧˇ _ ㄙㄤˋ ㄙ ㄝ ㄅㄜˇ diˇ zui di^ qerˇ ci^ cin ver ； 池 水 宁 鵝 飼 親 母 ㄉㄧˇ ㄗㄨㄧ ㄉㄧ^ ㄜˇ ㄑㄧ^ ㄑㄧㄣ ㄜ giˇ hi_ ver_ diau_ siaN_ her_ ba^ ， 奇 稀 不 調 聲 鶴、 豹、 ㄍㄧˇ ㄏㄧ_ ㄜ_ ㄉㄧㄠ_ ㄒㄧ _ ㄏㄜ_ ㄅㄚ^ 123台語教學網 仝款：同樣。 籠甑：蒸籠。 解說：心内毋甘咯越頭看仝ㄍㄤ^款ㄎㄨㄢ無路用。 解說：咱嚨知鼎堝ㄨㄝ籠ㄌㄤ_甑ㄙㄥˇ若是落下土垰ㄎㄚ。 拁：把。 解說：唄咯拁ㄍㄚ_收回實在是非常的困難。 土垰：地上/下 解說：若是已經捙ㄑㄧㄚ_倒宁土ㄊㄛ_垰ㄎㄚ的一桶水， ㄌㄢˇ ㄒㄧㄊ^ ㄐㄧ^ ㄒㄧㄨ 。 難 實 之 收 lanˇ sit^ ji^ siu suiˋ ji_ hok? huan ， 水 之 覆 反 241 ㄙㄨ一ˋ ㄐㄧ_ ㄏㄛㄎ? ㄏㄨㄢ iek? vu_ go^ huan 。 益 無 顧 反 ㄧㄝㄎ? 　ㄨ_ ㄍㄛ^ ㄏㄨㄢ jing hu_ dui_ giˋ ， 甑 斧 墜 既 240 ㄐㄧㄥ ㄏㄨ_ ㄉㄨ一_ ㄍㄧˋ vunˇ 文 ㄨㄣˇ siekˋ 昔 ㄒㄧㄝㄎˋ hen_ 賢 ㄏㄝㄣ_ siˇ 時 ㄒㄧˇ 倲時：何時 解說：人老若曰當閒ㄧㄥˇ咱就噯互傢娣閒ㄧㄥˇ 。 解說：人生噯知足，不過到倲ㄉㄤ_時才ㄐㄧㄚˋ知足？ 解說：四界嚨有道路曰當直達長安城。 diong_ 長 ㄉㄧㄛㄥ_ he^ 繫 ㄏㄝ^ zu^ 自 ㄗㄨ^ siˇ 時 ㄒㄧˇ an 安 ㄢ maˋ 馬 ㄇㄚˋ hanˇ 閒 ㄏㄢˇ jiok? 足 ㄐㄧㄛㄎ? tauˋ 透 ㄊㄠˋ kam_ 堪 ㄎㄚ　_ ciaN 且 　ㄑㄧ her_ 何 ㄏㄜ_ 甬：可以 解說：若有青色的柳樹甬ㄊㄤ_縛ㄅㄚㄎ^馬互歇睏。 ㄌㄛ_ 一ㄨ ㄘㄨ^ ㄘㄨˋ 。 路 有 處 處 lo_ iu cu^ cuˋ iongˇ liok^ iuˋ dan^ ， 楊 綠 有 但 243 ㄧㄛㄥˇ ㄌㄧㄛㄎ^ 一ㄨˋ ㄉㄢ^ hanˇ to_ loNˋ rinˇ 。 閒 偷 老 人 ㄏㄢˇ ㄊㄛ_ ㄌ ˋ ㄖㄧㄣˇ jiok? di_ sing rin_ ， 足 知 生 人 242 ㄐㄧㄛㄎ? ㄉㄧ_ ㄒㄧㄥ ㄖㄧㄣ_ vunˇ 文