PowerPoint Presentation Rainer Maria Rilke18751926PowerPoint演示文稿 Rainer Maria里尔克18751926.pptVIP

下载本文档

3
0
约2.53千字
约 13页
2017-03-08 发布于上海
举报
版权申诉

PowerPoint Presentation Rainer Maria Rilke18751926PowerPoint演示文稿 Rainer Maria里尔克18751926.ppt

1、原创力文档（book118）网站文档一经付费（服务费），不意味着购买了该文档的版权，仅供个人/单位学习、研究之用，不得用于商业用途，未经授权，严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等，侵权必究。。
2、本站所有内容均由合作方或网友上传，本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺！文档内容仅供研究参考，付费前请自行鉴别。如您付费，意味着您自己接受本站规则且自行承担风险，本站不退款、不进行额外附加服务；查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档，您可以点击这里二次下载。
3、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等，请点击“版权申诉”（推荐），也可以打举报电话：400-050-0827(电话支持时间：9:00-18:30)。
4、该文档为VIP文档，如果想要下载，成为VIP会员后，下载免费。
5、成为VIP后，下载本文档将扣除1次下载权益。下载后，不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
6、成为VIP后，您将拥有八大权益，权益包括：VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
7、VIP文档为合作方或网友上传，每下载1次，网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等，对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档

PowerPoint Presentation Rainer Maria Rilke18751926PowerPoint演示文稿 Rainer Maria里尔克18751926

Rainer Maria Rilke (1875-1926) AC: People see you and they expect to hear “Me and Bobby McGee.” In retrospect, how prophetic is the line “Freedom’s just another word for nothing left to lose”? Kris Kristofferson: It definitely expressed the double-edged sword that freedom is. Unless you’ve lost everything – and I certainly haven’t – you’re not free. If you’ve got a family you’re not as free as if you’re alone. But nobody wants to be alone. I have no illusions [that] I’m free. I’m chained to a lot. But I don’t want to get free of my family, my home, and people I love. I like the responsibilities that keep me from being free. ---(Austin Chronicle, Feb. 23 2006) Stefan Zweig: “…No one lived more gently, more secretly, more invisibly than Rilke… Silence seemed to grow around him, wherever he went, wherever he was… It was difficult to reach Rilke. He had no house, no address where one could find him, no home, no steady lodging, no office. He was always on his way through the world, and no one, not even he himself, knew in advance which direction it would take.” Paris Rome Duino Castle (Switzerland) Rodin to Rilke: “Travailler, travailler, travailler!” (“Work, work, work!”) Robert Bly: “Even those who do not know German can hear, if they read over the four opening lines of ‘The Panther,’ the ? sound, repeating, returning monotonously, incessantly, like the bars before the panther’s eyes.” Sein Blick ist vom Vorübergehn der St?be So müd geworden, dass er nichts mehr h?lt. Ihm ist, als ob es tausend St?be g?be Und hinter tausend St?ben keine Welt. ---------------------------------------------------------- From seeing the bars, his seeing is so exhausted That it no longer holds anything anymore. To him the world is bars, a hundred thousand Bars, and behind the bars, nothing. ---(translated by Robert Bly) The lithe swinging of that rhythmical easy stride Which circles down to the tiniest hub Is like a dance of energy around a point In which a great will stand