Слайд 1 Резюме幻灯片1 摘要.pptVIP

Заимствования из английского языка - наиболее многочисленный пласт лексики, появившийся за последние годы в современном немецком языке. Начало интенсивного обогащения англицизмами пришлось на время Второй мировой войны и послевоенные годы.  Проблема внедрения английского языка волнует немецких политиков. Председатель депутатской группы Культура в Германии Гитта Коннеман осуждает снижение словарной компетенции в обществе и считает, что немцы теряют их важнейшее культурное богатство - язык. Депутат бундестага от ХДС Юлия Клёкнер посетовала в интервью изданию, что это выглядит по меньшей мере странно, когда на полке немецкого супермаркета лежит нечто под названием Eye-Makeup-Remover без единого указания по-немецки, что же это такое? Английские слова, словосочетания и предложения в немецких рассказах, в нашей повседневной жизни гармонично сочетаются с лексикой немецкого и русского языков. Многие новые слова не немецкого происхождения имеют аналоги в других языках. Это так называемые интерлингвизмы. Увеличение доли таких обозначений в немецком словаре и словаре других европейских языков свидетельствует о силе культурно-интеграционных процессов, характерных для нашей эпохи. 1. Электронный учебный курс ?Kaleidoskop — ?Meinung — Nr. 2 — ?In oder ?out? (www.goethe.de/z/50/alltag/meinung/ anglO.l.htm). 2. Электронный учебный курс ?Kaleidoskop — ?Geschmack — ?Musik (www.goethe.de/z/50/alltag/stil/llg.htm). 3. Электронный учебный курс ?Kaleidoskop — ?Geschmack — ?Essen (www.goethe/de/z/50/alltag/stil/06d.htm). 4. ?Englisch im Deutschen (www.deutsch-forum-klett.de). 5. ?Amerikanismen im deutschen Alltag (). 6.И.Л.Бим “Deutsch/ Schritte – 2 -5”, Издательство ?Просвещение? - 2004г. 7. Г.И.Воронина “Deutsch/Kontakte 10-11 Klasse”Москва ?Просвещение? - 2007 г. 8. ж. ИЯШ № 2, 2002 г. * * Авторы: Елена Сапожникова - 9 класс, Светлана Басаргина – 9 класс Руководитель: Н.В. Голубых – учитель немецкого языка с. Верх – Бехтемир 2009 г. Министерств