从节能视角看建筑玻璃表皮夏热冬冷地区建筑玻璃表皮设计的误区及对策.pdfVIP

第五届中国城市住宅研讨会论文集，中国香港，2005年11月 oftheFifthChinaUrban 2005) Proceedings HousingConference，H．K．S．A．R．CHINA．(November 从节能视角看建筑玻璃表皮： 夏热冬冷地区建筑玻璃表皮设计的误区及对策 Fromthe of toRealizeGlassFacade：theProblemsand ofGlass ViewpointEnergyEfficiency Strategies inHot-SummerandCold-WinterZone FafadeDesign 张卫宁I李保峰2 ZHANG andLI Weinin91Baofen92 L中南嚷经政法大学投资系 z华中科技大学建筑s城审规翔学院 7 andLaw,Wuhan UniversityofEconomics Departmentoflnvestmen‘Zhongnan 2School and ofArchitecture＆UrbanPlanning,HuazhongUniversityofScienceTechnology,Wuhan 关键词： 建筑表皮、气候适应性、夏热冬冷地区 摘要： 建筑本是一种遮蔽物，但随着技术的进步，它逐渐异化为“时装”。本文结合作者的调查，指出当前 夏热冬冷地区建筑玻璃表皮创作中存在的误区。并结合本人的实验研究，提出“适应气候变化的建筑 表皮设计”的对策。 andcold-winterzone Keywords：buildingskin，climateadaptability，hot—summer Abstract：In isa nowithasbeen intofashionabledress．Theauthorhas originalmeaning，buildingshelter,but changed foundsome inarchitectural his hisresearchtheauthorshowsthe problems designthroughstudies．Byusing and abouttheclimate—activefacade conceptstrategies design． 1 引言 从19世纪伦敦水晶宫到20世纪50年代的密斯风格，伴随着玻璃工业及现代建筑运动的发展，透 明的玻璃开始大手笔续写着“石头的史书”。正如格罗皮乌斯所说， “从此，一种新的建筑诞生了，容 光焕发，以开放的墙面和透明的室内”。晶莹剔透的玻璃表皮带来的视觉效果和装饰美仿佛化解了建筑 空间的边界，也仿佛化解了时空的距离。直至今天，无论是住宅还是公建，无论是小城镇还是大城市， 从南到北出现了许多“光、薄、透”的建筑。在严寒的哈尔滨，在亚热带的广Jl、l，在夏热冬冷的武汉， 到处可见“光、薄、透”的玻璃表皮。玻璃表皮或以玻璃作为构图重点的建筑形式比比皆是，几乎遍及 了整个中国社会。在提高生活水平的愿望和房地产开发利益驱使下，在豪华、美观的概念下，市场上出 现简单模仿国外模式的“过度视觉化建筑”，把特异的“视觉冲击”作为追求目标，很多建筑扩大玻璃 墙面积，忽视自然通风及能耗节制，造成使用者的高成本负担。事实上，这些玻璃表皮建筑虽与欧洲新 建筑“神似”，但却普遍缺乏相应技术支撑，忽视地区气候条件，不仅为使用者带来不适，且导致能耗 激增。(Schittich等，1999) 825 技术专题节能技术与设备 2 夏热冬冷地区建筑玻璃表皮的误区