广东理工职业学院外语系.doc

广东理工职业学院外语系 （毕 业）实 习 方 案 （二00九年六月） 商务/旅游/文秘英语专业 目录 外语系（毕业）实习方案 5 一、实习目的 5 二、实习的领域和内容 5 （一）学生可以在下列有关部门或行业进行实习 5 （二）实习的内容有下列各项供选择参考 6 三、毕业生基本状况（略） 7 四、实习时间 7 五、实习工作进程（综合技能实践、顶岗实习、毕业设计相结合） 7 （一）综合技能实践阶段： 7 （二）顶岗实习 7 （三）毕业设计 8 六、实习过程及组织实施 9 （一）实习前的准备工作 9 （二）实习活动的具体组织实施工作 9 （三）撰写实习报告的要求 9 （四）实习鉴定 10 七、返校、答辩 10 （一）返校： 10 （二）答辩 10 外语系（毕业）实习方案 本方案适用于广东理工外语系商务英语专业，应用英语（旅游方向、文秘方向）专业。 一、实习目的 毕业实习是学生完成学业的一个重要环节，是上岗前的“实战演习”。通过实习可以全面检阅学生理论联系实际的综合实践能力和学院教学成果，也为学生就业奠定基础。毕业成绩要列入学生学习档案，实习不合格，将不能给予毕业。为加强对实习过程的指导和管理，特制定本计划。 二、实习的领域和内容 （一）学生可以在下列有关部门或行业进行实习： 商务方向： 各类进出口公司业务部 各类商贸公司和生产企业开设的进出口部门 物流、酒店、金融、电信等企业的国际结算客户服务中心 传统贸易公司、零售商场和生产制造企业的市场营销部和业务部 外运公司的业务部相关工作 传统企业商品检验的相关工作 传统型企业的物流工作 电子商务公司（或网络公司）开办的网上商城或网上商店 传统企业信息化管理的相关工作 10、传统企业供应链管理的相关工作 11、IT企业的网站建设与维护工作 12、各类企业的网络营销相关工作 13、其他经济实体 旅游方向： 各类旅游服务公司业务部 在旅游、外贸等部门胜任导游翻译旅行社导游景区景点工作人员星级酒店前台餐厅客房工作人员旅行社管理旅行管理商务企业文秘行政事业单位办公室文秘服务行业从事办公室文秘行政助理行政事业单位档案管理公关接待礼仪计算机数据及文字处理文案策划等岗位的工作导游带团服务、外联公关营销、旅游计调、门市接待服务。WTO规则，研究其产品、行业发展中的趋势和存在问题，提出相关对策。 分析评价实习单位业务管理工作的状况，如制度规范的制定和执行情况，并提出合理化改进意见。 三、毕业生基本状况（略） 四、实习时间 第一阶段：综合技能实践阶段 第二阶段：顶岗实习阶段 第三阶段：毕业设计 五、实习工作进程（综合技能实践、顶岗实习、毕业设计相结合） （一）综合技能实践阶段： （1）系教务秘书按课程名称、学分、学时数、责任教师列出英语专业每个年级技能实践项目一览表。教研室安排相关教师担任责任教师。如 序号 课程名称 学时 责任教师 1 专业认知见习 2周 （2）责任教师学期开学初上交教研室所负责技能实践课程实习/实训设计方案。方案可运用多种方式，如：a. 进出口业务模拟，上机操作。b. 组织集体看录像。c.听报告。d.进行就业指导培训。e.模拟企业环境实习，等等。 （3）责任教师担任实习/实训课程指导教师，做好学生实训的考核工作，要注意学生实训成绩各个分数段的分布情况。打的分数要有理有据。 （4）学生实习/实训是一门必修课，指导老师要将学生的实习资料如实习报告，实习成绩单等跟期末考试试卷同等对待，要按照班级进行装订存档。交至系教务秘书处。 （二）顶岗实习 （1）前期工作：毕业实习就业教育周。动员、安排实习单位，下达任务书讲解毕业的方法和步骤，收集与课题相关的资料。答疑，写出并。收集素材。 组织毕业生提前进行动员，为提前到企业顶岗实习做好准备； 摸清家底：毕业生的实习、就业意愿（主要是落实各地的学生人数及基本情况，为向用人单位推荐做好准备工作）； 毕业生信息收集整理工作： 填写《毕业生实习就业去向统计表》（教研室、辅导员、指导老师一式三份，该表每月三方核对、更新一次，并及时更新数据库）； 指导毕业生做好“推荐表”； 建立“系商务毕业实习管理页面”，随时将“毕业生基本信息”、“毕业生实习地、实习时间、实习单位”、“指导教师”登录、更新到页面上备查（学校、用人单位、同学之间联络）；或通过指导教师电子邮箱来指导。 建立商务毕业生论坛”，要求：能在线指导“毕业设计（论文）”、答辩等；或通过指导教师电子邮箱来指导。 建立“毕业设计（论文）管理系统”，学生可以自动提交、修改、查看本人信息（包括毕业设计、及个人信息等）等，教师登录后，可以看所有学生的论文提交情况及检