军事司法的国际趋势.pdfVIP

2016年 6月 湖北警官学院学报 June．2016 第3期 总第 174期 JoumalofHubeiUniversityofPolice NO．3 Ser．No．174 军事司法的国际趋势 mrne ·Willy ·Dahl(著)，夏 勇 (译) (1．挪威武装部队、军事法与战争法国际协会，挪威 奥斯陆；2．中南财经政法大学，湖北 武汉430073) 【摘 要】国际社会近年对军事刑事司法问题表现出浓厚兴趣，各国军事司法制度在和平时期的发展趋势是从完 全的军事法院向民间体制转换——减少军事法院的管辖、取消军事法院或者取消军事起诉。这在欧美和非洲诸国的 军事司法改革中得到了明确体现。 【关键词】军事司法；趋势；军事法院；民间法院 【中图分类号]E126 【文献标识码】A 【文章编号]1673--2391(2016)03—0102—04 InternationaltrendsinMilitaryJustice A ／7／e ·Willy ·DaM (NorwegianArmedForces，Oslo，Norway) Abstract：Therearetrendswithregardtoshiftingfrommilitarytocivilianjurisdiction，particularlyinpeacetime，by：1) Reducingthecompetenceofmilitarycourts；2)Abolishingmilitary courts；3)Abolishingmilitaryprosecution．Thesetrends raeparticularlyvisibleincountriesthatareunderinfluenceoftheEuropeanConventiononHumanRights．Thereareclear Rendsinhtedevelopmentofmilitaryjusficetobeseenonhteinternationalscenewithregardtotherightsoftheaccused withreferencetohumanrightsstandrads． Keywords：M ilitary Justice；Trends；M iliatry Courts；CivilianCourts 各位朋友，各位同仁： 2007年 9月，社会防卫国际协会在西班牙托莱 军事司法得到了许多国家和国际组织的密切关 多市组织了一次会议，论题是国际军事干预中的刑 注 。 事司法与合作。11月，联合国人权事务高级专员办 2001年，我所在的军事法与战争法国际协会作 事处会同国际法学家委员会和巴西政府举行了有关 了相关的比较研究，并于同年在希腊罗德岛举行的 人权和军事法院司法管理的专家会议。 一 次会议上提交 了研究报告。这项研究是协会在 2009年6月，设于 日内瓦的 “武装力量民主控制 1979年安卡拉大会类似成果基础上的延续，而在今