王司长马来西演亚讲PPT.ppt

按照科学、统一的规划，调查收集当代中国汉语方言、少数民族语言和普通话的实态、有声语料，并进行科学整理、加工和有效保存，为推进中国语言文字信息化、推广普通话和社会文化建设服务。 语言、方言是文化最重要的载体和重要的组成部分，是构成文化多样性的前提条件，也是珍贵的非物质文化遗产，是不可再生的宝贵资源。 全面科学地描写展示我国汉语方言和少数民族语言的传统面貌，及时抢救记录和保存语言方言（尤其是那些弱势、濒危语言方言）资料，保护民族语言文化遗产，是我国政府和学术界一项迫在眉睫的历史使命，同时也是国际关注的热点问题之一。 目的 （1）抢救保存濒危语言和方言 中华人民共和国教育部语言文字信息管理司 Evaluation only. Created with Aspose.Slides for .NET 3.5 Client Profile 5.2.0.0. Copyright 2004-2011 Aspose Pty Ltd. 语言资源是人类精神文化资源的重要组成部分，它在传承文明、丰富民族文化和地域文化、促进世界文化多样性等方面具有重要作用，也是一个国家的软实力的体现。我国语言种类众多，有分属汉藏、阿尔泰、南岛、南亚和印欧5大语系的120多种语言。汉语方言历史悠久，分布地域广阔，使用人口超过10亿，方言种类难以计数，方言差异极其复杂。由于我国工业化、现代化的起步相对较晚，传统的语言方言资源仍保存得相对较好。中国是当今世界上语言资源最丰富的国家，是语言资源大国。 要保存、保护并进而开发利用我国的语言资源，使语言资源大国变成语言资源强国，我们必须赶在汉语方言、少数民族语言急剧衰变之前，利用最新的现代化技术手段，科学、全面地调查收集我国语言、方言的基本状况和原始数据。 （2）清理和开发、利用语言资源 中华人民共和国教育部语言文字信息管理司 Evaluation only. Created with Aspose.Slides for .NET 3.5 Client Profile 5.2.0.0. Copyright 2004-2011 Aspose Pty Ltd. 人类交换的信息约有80%是通过语言文字进行的，语言文字信息化是国家信息化的基础。全面调查我国汉语方言和少数民族语言的基本情况，建立真实语音及其转写文本的巨型语料库，对我国语言文字信息化水平的提高，必将起到巨大的促进作用，进而有助于推动我国信息产业的发展与普及，增加我国在虚拟空间中的话语权，增强国家的信息处理能力和信息安全。 （3）促进国家信息化发展 中华人民共和国教育部语言文字信息管理司 Evaluation only. Created with Aspose.Slides for .NET 3.5 Client Profile 5.2.0.0. Copyright 2004-2011 Aspose Pty Ltd. 预期成果 建立可永久保存的中国语言多媒体语料库和相关数据库 1 绘制出详细、准确、可传至后代的多媒体语言地图 2 建立需要保护的语言、方言目录 3 研究新世纪国家语言战略，为构建和谐世界提供数据资源和参考意见 4 中华人民共和国教育部语言文字信息管理司 Evaluation only. Created with Aspose.Slides for .NET 3.5 Client Profile 5.2.0.0. Copyright 2004-2011 Aspose Pty Ltd. （二）任务 “中型”规模，调查内容限定为语言中最基本、重要、常用的现象（如单字、词汇、语法表达）。 中华人民共和国教育部语言文字信息管理司 1.调查采录 （1）调查点 （2）调查内容和项目 全国1县1点。在汉语方言和少数民族语言共同分布的县，1县可设2点或多点。 Evaluation only. Created with Aspose.Slides for .NET 3.5 Client Profile 5.2.0.0. Copyright 2004-2011 Aspose Pty Ltd. （本项目以县为基本调查单位，含县、自治县、旗、自治旗、县级市等。位于城区或主要位于城区的所有市辖区合为一个县级行政单位看待，为方便称说，统一使用“县”一词） 汉语方言地区的主要调查内容如下： ②语音: 1000字，要求能够反映方言语音系统、古今语音关系、各方言之间的语音关系，各方言口语常用。连读变调、儿化音变规律等不要求调查，但如有必要，地方可自行调查。 ③词汇: 1800词，要求是汉语方言中最基本、常用、重要的词语。 ④语法: 90项，要求是汉语方言中最基