英译汉练习一.docVIP

英译汉练习一 考研英语每日一课（英译汉练习一） 英 译 汉 英译汉练习(一) 一、1988~1996年硕士研究生入学考试英译汉试题 1. 1988年试题 Seated behind the front desk at a New York firm, the receptionist was efficient, stylishly dressed, the firms newest employee had a pleasant telephone voice and a natural charm that put clients at ease. The company was pleased: Clearly, this was a person who took considerable pride in personal appearance. David King, the receptionist, is unusual, but by no means unique. (1) Just as all truck drivers and construction workers are no longer necessarily men, all secretaries and receptionists are no longer a