2017年CAPLE考试.PDFVIP

2017 年 CAPLE 考试 什么是 CAPLE(CENTRO DE AVAL IA??O DE PORTUGUêS LíNGUA ESTRANGEIRA) 葡萄牙语等级 考试? CAPLE 葡萄牙语等级考试是葡萄牙语作为外语水平评估及认证系统的组成部分, 用于认证使用葡萄牙语 作为外语的青年及成人的基本葡语交际能力。 在葡萄牙海外的考点, 该等级考试一年举办三次(即五月、七月和十一月), 分为六个等级并与以下文凭/ 证 书相对应: 等级 考试 证书/ 文凭 A1 ACESSO 起始级葡语水平认证 (A1) A2 CIPLE (A2) 初级葡语水平认证* B1 DEPLE (B1) 基本葡语文凭* B2 DIPLE (B2) 中级葡语文凭* C1 DAPLE 高级葡语文凭 (C1) C2 DUPLE (C2) 大学葡语文凭 *带星号的等级考试有针对年轻考生的在校生版本。关于在校生版本的详情将很快由 CAPLE 组委会在其 官网 http://caple.letras.ulisboa.pt 上公布。A2, B1, B2 这三个等级考试的在校生版本所需考试费用及 考试时间与非在校生版本相同。 各等级分别代表怎样的葡萄牙语水平能力? 第 1 頁(共 7 頁) 2017 年 CAPLE 考试 起 始 级 能在有限的私人, 公共及职业方面的日常交际场合中进行非常简单的交流。 A1 初级 A2 能在有限且可预见的日常交际场合中参与基本的对话。在职场及学习领域, 能在一些对葡 语水平要求非常有限的场合参与对话, 基本无异于葡语的日常使用。 基本 B1 能在私人, 职业以及教育方面, 在大部分可预见日常交际场合中参与对话。 中级 B2 能在一系列不同的场合中参与对话 。该水平要求考生能在葡语作为工作语言的环境下进 行工作。在葡语既是工作语言又是交流语言的情况下, 该水平考生仍面临许多难题。该水 平证书的持有者可以攻读以葡语为教学语言的高校课程。 高级 C1 意味着拥有相当不错的葡语水平。考生对葡语能够做到应用自如, 无论在可预见还是不可 预见的情况下都能适当应对。无论葡语是作为交流语言, 还是只是作为工作语言, 该水平 考生都能参与工作, 并且攻读高校课程。 大学 C2 意味着拥有极佳的葡语水平。能对葡语应有自如, 无论是可预见还是不可预见的情况下都 能适当应对, 尤其是在葡语既是交流语言, 又是工作语言和教学语言的情境下(例: 葡萄牙的 高校课程, 在以葡语为官方语言的国家进行工作) 。 哪些考试会在东方葡萄牙学会举行? 东方葡萄牙学会葡萄牙语语言中心保证每年三次举办葡萄牙语等级考试(五月、七月和十一月), 日程和时 间表如下文所示。 每门考试费用多少? 考试 费用 ACESSO 起始级葡语水平认证 40 欧 CIPLE 初级葡语水平认证 70 欧 第 2 頁(共 7 頁) 2017 年 CAPLE 考试 CIPLE - 在校 生版 DEPLE DEPLE - 在校 基本葡语文凭