宜斯----莱莱莱----穆里诺穆里诺IssyIssy----leslleessles.pdfVIP

宜斯宜斯-莱-莱--穆里诺穆里诺 宜斯宜斯--莱莱--穆里诺穆里诺 Issy-Issy-lesles--MoulineauxMoulineaux IssyIssy--lesles--MoulineauxMoulineaux 宜斯-莱-穆里诺Issy-les-Moulineaux , 这个在19世纪因工业闻名，现今 依然以其活跃的经济著称的小 城，不仅很好保有其独一无二的 历史，而且还始终与自然和谐与 共。谁还能怀疑她独特的魅力 呢？ 无论是城市的中心，还是引人入 胜的景点，亦或是圣日耳曼岛上 的小丘，宜斯-莱-穆里诺Issy-les- Moulineaux 都一如既往地保护其特 有的历史、艺术文化和自然环境 遗产。1998年，这座小城获得巴 黎上塞纳省授予的环境大奖。 宜斯的美，是通过地点和季节的变化而变换的。是葱郁苍翠林 木茂盛的公园，或是紫红饱满汁水甘美的葡萄，亦是那五彩纷 呈斑斓绚丽的花园……与此同时，人们演绎历史，筑起城市的 地标,以展现这个小城的美丽。 她展现出一个和谐团结的城市面貌，与其所内涵的文化、历史 和自然资源奏响城市三部曲。 我们邀请您游览宜斯，独自探秘感受这座神奇的老城。在这里, 您将发现许多意料之外的惊喜，感受与众不同的城市情调... 首先，让市心的古迹来解读宜斯的历 史和故事。圣-艾蒂安大教堂的三角门 楣石碑昭示着中古世纪的辉煌；圣-叙 尔皮斯修道院和孔蒂家族城堡附属建 筑述说着17、18世纪的奢华。19世纪 立起了市政厅大厦，而20世纪，又出 现了一座当代建筑——法国纸牌历史 博物馆。 然后，是宜斯的绿意天地。这里珍藏着许多真实有生命的宝藏。 亨利-巴比塞和约翰-保罗二世园中的日本槐树 （宝塔树）、美洲 枫香、不丹喜马拉雅松，仿若缪斯般，激发出您的灵感。 与此同时，植物园内欧蕨郁郁葱葱，漫步在圣日耳曼岛上，“奇 异花园”田园诗般的静美；闲步塞纳河畔，心宁无杂芜。 最后，我们将在圣日耳曼岛上寻觅到宜斯艺术与当代创作的高雅 身姿。据说，19世纪末，有一批自然主义流派画家无意中发现了 这座小岛，其天然纯粹的魅力深深迷住了他们，而这就是圣-日 耳曼岛。 此后，自1988年以来，约翰-迪比费的 “塔图”（“超现实主义 人面塔”），著名设计师菲利浦-斯塔尔克之家，以及让-努维尔 的“搁浅的船只”的问世，使这座小岛成为了当代艺术建筑胜 地。 目录目录 目录目录 漫步宜斯老城，寻觅远去时光 *孔蒂堡附属 Communs du Chateau des Conti *法国纸牌博物馆 Musée Fran?ais de la Carte à Jouer