论医疗器械界面设计中的艺术原则与人文关怀.pdfVIP

尹建国等 论医疗器械界面设计中的艺术原则与人文关怀 论医疗器械界面设计中的艺术原则与人文关怀 尹建国 ，王健荣 (1．湖南科技大学，湘潭411201；2．湖南师范大学，长沙410012) 摘要：通过对医疗器械界面与一般器械界面设计关系的阐述，总结医疗器械界面设计的艺术设计原 则，并就医疗器械界面设计的人性化需求，从医患关系、项目开发和工程实施等多方面阐明在医疗器械界 面设计中实现人文关怀的必要性。 关键词：医疗器械；界面设计；艺术原则；人文关怀 中图分类号：R197．39 文献标识码：A 文章编号：1001—3563(2008)08—0189—03 Artistic Principle and Human Care in the UI Design of Medical Appliances YI N J ian—guo l WANG J ian—tong (1．Hunan University of Science and Technology，Xiangtan 411201，China；2．Hunan Normal University，Changsha，410012 China) Abstract：The relationship between the UI design of medical appliances and that of general appliances were discussed．The artistic principles in the UI design were summarized．The necessity of the realization of human care in UI design of medical appliances were put forward from the view of humanization need， doctor and patient relation，project development，and engineering practice． Key words：medical appliance；UI design；artistic principle；human care “界面是物体与物体的接触面 。尽管这个对界面的定 的，只是到了大工业机器文明时代，人机界面才被人们有意识 义还值得商榷，但界面及其设计的目标被限定在有限的、可触 地关注，尤其是在信息技术高度发达的今天，人机界面(包括用 及的“面 上是可以确定的。设计意义上的界面作为设计对象， 户界面)的设计在理论上才被重视和放大，这无疑是计算科学 特指人与物发生一定关联的特定关系物，它可能是原始人钻木 及其数据库支持下的交互功能空前发达的内在要求。当代，人 取火使用的一块燧石，也可能是古代文人研墨使用的一方端 类物资文明与精神文明高度发达，作为事关人们生存质量的医 砚，还可能是现代人操弄各种器械的仪表板，甚或是当代游戏 疗器械这一特殊领域，其界面设计的优劣高下无疑将给社会带 玩家操控的各式光怪陆离的游戏控件。 来切实而深刻的人文影响。 总之，设计意义上的界面是人们在生产和生活中主动接触 的 物 ，它与人们的日常行为有着千丝万缕的联系。作为万物 1 医疗器械界面设计的艺术原则 之灵的人类，其在科学的意义上也具有“物 的一般自然属性， 如果认同这样的逻辑推理，是否可以将界面扩张为视觉、听觉、 1．1 界面设计 嗅觉、触觉以及知觉等与人发生“触”感的一切接触“场 ，如此 所谓界面设计就是要在人与机器之间科学而艺术地表达 一 来， 界面 的意涵就要宽泛得多。千百万年以来，人类的生 或传递特定的信息，以实现其顺畅地交流与互动。为了准确有 产生活与“物 的界面进行着不断而广泛的接触，因此器物之于