神圣的比例_勒_柯布西耶的_模度_.pdf

评论与鉴赏 C O M M E N T A N D A P P R EC IA T I O N 神圣的比例——勒 ·柯布西耶的 “模度” Sacred Scale Le Corbusiers Modular 高 宏 宇 Gao Hongyu 中图分类号 TU12 文献标识码 B 文章编号 1003-739X（2005）02-0031-03 摘 要 该文通过对勒·柯布西耶“模度” “模度”是勒·柯布西耶最主要的成就之一， 通过几何和比例的方式表达，而成为神圣的原 的分析,指出在 “模度”简单的数字和 爱因斯坦对此总结道：“此比例系统极易产生美 理。勒·柯布西耶的“模度”是：建立在黄金分 比例背后反映了柯布对理性和有机自然 妙形式，很难产生丑陋形式。” 割与和谐人体的基础上，用于选择尺寸的精确 和谐统一的不懈的追求。 “模度”就其本身而言并不复杂，但它却继 量度的工具。因此通过“模度”能够利用和理 关键词 勒 ·柯布西耶 模度 比例 承和发扬了西方建筑传统中的一种精神：数字 解这些微妙与和谐的数字。 与人文的结合。简单的数字和比例背后反映了 A bst ra ct By a na lyzing t he Le 2 “模度”是勒·柯布西耶一生不断探索而结出 人的理性与自然的和谐统一，“模度”是勒·柯 Corbusiers Modular, t his paper tries 的硕果 布西耶在这方面最重要的总结。 to point out t hat t he ordinary number 勒·柯布西耶早期作品主要受几何和黄金 “模度”不仅仅是勒·柯布西耶灵感的突现， and proportion reflect Le Corbusiers 分割的影响，许沃布别墅（Ⅵlla Sehwob 1916） 它是勒·柯布西耶一生孜孜不倦在几何和数字 unremit ting pursue in harmonious uniform of rational principles a nd 标志着此领域研究的开始 （图1）；斯坦因别墅 中寻求理性与自然和谐统一的必然结果。 （Ⅵlla Stein 1927）和萨伏伊别墅（Villa Savoye organic nat ure. 在童年的时候，勒·柯布西耶就深受几何 Key Words Le Corbusier Modular l929~1933）是对此的完美体现；在此基础上， 和雕塑思想的影响。在当地的一个艺术学校，他 Proportion 勒·柯布西耶潜心研究发现了神圣的 “模度”， 被教授运用几何的方式来理解和表达植物的形 并首次把它应用于马赛公寓（1945~1952）的设 体。查尔·勒普拉吞涅（ ） 计中。之后，勒·柯布西耶把“模度”广泛应用 是当地艺术学校的关键性人物，同时也是勒·柯 于规划、建筑、雕塑和绘画领域中，并取得了巨 布西耶的良师益友，他追随欧文·琼斯 （Owen 大的成就。 Jone），教导学生从直接相处的自然环境中汲取 装饰题材，并把自然形式以几何方式溶入到装 1 “模度”是西方传统美学思想的继承和发展 饰中。从1900~1907年，勒·柯布西耶在查尔·