设计与自然——中国古代园林于现代设计中的隐性作用.pdfVIP

——圈 设计与自然I 设计与自然 ——中国古代园林于现代设计中的隐性作用 黄立元 (深圳职业技术学院艺术设计分院环境艺术设计系) 【摘要】曾经辉煌的中幽古代园林给全人类留下了巨大的文明财富。然而，随着时代的发展、环境的改变，其设计价 值和现实意义正逐渐远离人们的视线，在外来文化的强烈冲击下，如何保证地域性和民族特色的中国现代园林健康发 展，是我们对中国古代园林进行重新研究和评价的意义所在。 【关键词】中同古代园林现代设计隐性作用 withthenature Design The ancient ness Chinese park themediumrecessivefunctioninthemodern designs TheevergloriousChinese ancientparkweretothewholemankindforustoleavether日10“g withthe ofthe viewthattheworthand designsthe changeofthedevelopment，environmentages，it realisticmeaningiskeepingoffthe people野adually．underthe oftheChinesemodemofthe andtheracespecialfeatures．isthe thatWecarriesonp and park region meaningplace studying evaluatingtotheChineseancientpark． ancient Chinese modem recesalyenessfunction Keyword：The park design 纵观人类艺术、设计历史的演变，可队肯定地说， 会资源以及由科学技术进步带给人类改造自然能力的 无不是踏着别人的轨迹，去其粗糠，存其精华发展而 全面提升，直接导致原有架构中的平衡系统失衡。如 来的。与此同时艺术，设计的发展史又告诉我们，任 以私家园林为设计土壤的局限性大大制约了园林表达 何的全盘肯定或全盘否定都是错误的。以此，我们不 的宽广性与丰富性。过度追求模山范水的艺术表达形 难看出我们对待中国古代园林应具备的观点与态度。 式．在“无山无水不成园”等治园思想指导之下，使 但是在继承或摒弃的过程中．叉会遇到种种的困难与 得可以构成园林景观的组成元素和景观类型变得狭小， 障碍，要么与现代环境、建筑等元素的协调性存在矛 从而制约了景观元素及题材的多元化发展。另外，在 盾，要么走向对立面照搬西方现代园林设计的思维与 当今城市化，区域化、小区化的发展模式中，往13只 形式，形成缺乏鲜明地域性特征和民族特性的异类元 是营造在相对封闭小环境中，缺乏对周边大环境形成 素。在去或存的层面上，发展史的答案无疑是肯定的， 融会贯通的古代园林，亦难以形成巧