dictation_专四听写技巧总结讲义.ppt

Practice makes perfect 1.Syllabus 2.Marking Criteria 3.Strategies 4.Error analysis 5.Exercises 一、大纲要求 1、测试要求： （a）能在全面理解内容的基础上逐字逐句写出所听材料。 （b）拼写和标点符号正确无误，错误率不超过8%。 （c）?考试时间10分钟。 2、测试形式： 本部分为主观试题。所听材料共念4遍。第一遍用正常速度朗读，录音语速为每分钟120个单词，让学生听懂大意。第二、三遍朗读时意群、分句和句子之间留出约15秒空隙，让学生书写。第四遍再用正常速度朗读，让学生检查。 3、测试目的： 测试学生听力理解能力、拼写熟练程度以及正确运用标点符号的能力。 4、选材原则： （a）???? 题材广泛，体裁多样。 （b）??? 听写材料难度以不超过《大纲》规定为准。 （c）???? 听写材料长度约80-90个单词。 二、听写评分标准 1、听写共分10小节；每节1分。 2、每节最多扣1分。 3、重复错误，仅扣一次。 4、错误共分两类：小错误（minor mistake）和大错误（major mistake）。 A.???? 小错误： 1）单词拼写错一到两个字母。 例如：inconvenient-unconvenient, inconvient; originally-origionally, original()y; knives-()nives. 2）标点符号错误： 例如：when-When; To solve this problem, the—To solve this problem() the…。 3）冠词、单复数错误：shells-shell(); with a solution-with the solution。 4）小错误扣分标准：小错误在一节中出现一次，留作总计，出现两次，扣0.5分；出现三次，扣0.5分留一小错做总计；出现四次（以上），扣1分。 5）未扣分小错误的扣分标准： 累计2-4个：扣0.5分。 累计5-8个：扣1分。 B.???? 大错误 漏写、加词、造词、换词（冠词作小错计），大移位，时态错误，原文一个词变两个词。每个错误扣0.5分。 例如：are still paid-is still paid; ()still paid, ()till pay; were used-we used; coins were-coin was; began-begun goods-good(); cloth-cloths; slat-soit; paid-payed; throughout-all through; through of; accepted-an acception; as payment-for payment; for goods-to goods; they-these, there. 一些特殊的扣分标准： 1）下列情况不扣分：World War I → World War One race car → racecar well-balanced → well balanced 90 percent → 90% Two thousands =2000 2）下列情况扣分： throughout-through out;（小错误） a piece of-pieces of （两个小错，扣0.5）。 ☆空白卷一律打0分 ☆只写听写标题的给1分 三、Strategies（策略） 1、充分了解听写的形式。多进行一些模拟实践，体会全过程。 2、根据朗读方式，选用相应的书写技巧： 第一遍：重点听主题思想、重点单词和词组，掌握全局概念，不要一听录音就写，也许能写出前边的单词或句子，却有可能不知全文的大意。 四、错误分析 A. 由音变现象而导致的错误 正确：More energy arrives at the earths surface in an hour than is consumed in the world in a whole year. 错误：More energy arrives at the earths surface in a now than is consumed in the world in a whole year. 正确:It is up to the tour operator... 错误:Its up to the tour operator... 正确：Can you imagine how difficult life would become... 错误：Can you imagin