- 1、本文档共3页,可阅读全部内容。
- 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
- 5、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
- 6、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 7、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 8、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
医用英语(二)教学大纲
医用英语(二)教学大纲
课程编号:05.006.7.2
课程名称:职业医学英语(二)
Medical English Band 2
开课学院:外语教学中心
课程性质:限修课
学分: 2分
学时: 40学时
前期课程:公共英语
授课对象:七年制针推专业以及其他专业的三年级本科生
考核方式:考试(笔试与口试)
课程基本要求:
职业医学英语教程详细介绍医学英语八大基本素质的训练方法,旨在帮助医学生在获得4级以上大学英语证书后,把公共英语知识切切实实地应用于医学实践。
三年级本科生即将进入临床见习而后进入临床实习阶段。针对这一特点,职业医学英语教程(二)把重点从医学术语与基础学科原版教材学习转移到原版临床教材学习。为了提升学生的整体医学英语水平,还应开始作医学英语相关的技能训练,。经过此阶段训练,使学生既可在毕业后直接应用职业医学英语知识,又可为进一步深造(研究生)作好充分准备。
The professional medical English course consists of eight linguistic skills, the purpose of which is to assist the medical students with the certificate of College English Band 4 or 6 to apply the general English into medical practice. The students of Grade Three are going to the periods of externship and internship. For this reason, the medical English course Band Two will shift the focus from terminology and the basic textbook learning to clinical textbooks learning. In order to increase the medical English level integratedly, the students should be trained for other skills concerned with professional medical English. It is expected that the students after this period of training could be capable of applying the knowledge of professional medical English into medical practice also be well prepared for the further postgraduate learning after graduation.
大纲内容:
一、 前言
【课程目的】
本课程配合临床医学教学以及见习或实习需求,要求学生选读主要临床学科的初级原版教材,并逐渐到选读世界著名医学教科书。教学中应注意温习各系统相关的医学术语与基本的专业知识的英语表述方式,潜移默化地灌输双语教学意识。同时,还应对学生作职业医学英语相关的技能训练,包括因特网医学信息初步检索、医学科普文章阅读与复述、医学文献翻译技巧、英语门诊对话、英语病史汇报与临床双语教学演示。使学生公共英语的听读译写能力得到全面的应用,初步掌握职业医学英语的素质要求。
【教学要求】
掌握不依靠词典泛读原版临床教材的能力、英语病史汇报技巧、因特网文摘检索方法;熟悉应用综合性杂志中的前沿医学信息资源、医学文献十大基本翻译技巧;了解三维医用口语规律、英语门诊对话编写要求与临床双语教学演示技巧。
本课程总课时为48学时,其中课堂讲授30学时,学生演示10学时。
二、 教学要求和内容、方法
《基础医学入门》:第11-20章
【目的要求】掌握初级临床原版教材的阅读方法与各系统的相关术语;熟悉国外临床医学教材中的语法特征;了解医学专业知识的英文表述的常用句型。
【教学内容】自编《基础医学入门-临床医学》6章。内容包括内科、外科、妇产科、儿科、五官科、皮肤科、肿瘤科等病种,涉及呼吸、心血管、消化、内分泌、泌尿、生殖、神经、感觉与运动等多个系统。
【教学方式】课堂讲授、学生初步模仿双语教学片段。
《医学英语新教程》第一篇(职业医学英语教程概论);第2章
【目的要求】掌握因特网医学文摘检索方法;熟悉医学文摘的阅读方法;了解循正医学对医学文献检索的影响与MIAs的基本格式。
【教学内容
您可能关注的文档
- 化学基础知识必记.doc
- 化妆品原料管理标准 文档.doc
- 化学必修一知识体系归纳.doc
- 化工热力学作业1.docx
- 化工设备知识培训题库一.doc
- 化验员和水处理岗位标准.doc
- 北京中医药大学人体解剖专业习题.doc
- 北京国家会计学院-高级税务人才培养工程项目2014年度.docx
- 北京大学1989年研究生入学考试生物化学考研试题.doc
- 北京大学生命学院1989生物化学试题.doc
- 江苏省灌云高级中学2023-2024学年高三上学期第一次月考地理试题含答案.docx
- 备战2024年高考物理一轮重难点复习 第十三章 近代物理.docx
- 江苏省高邮市一中2021-2022学年高三上学期第一次月考语文试题(原卷版).docx
- 江苏省华罗庚中学2023-2024学年高三上学期12月阶段检测数学试卷含答案.docx
- 江苏省海门中学2023-2024学年高三上学期第一次调研考试地理试题及答案.docx
- 备战2024年高考物理一轮重难点复习 第九章 恒定电流.docx
- 江苏省高邮市2023-2024学年高三下学期3月学情调研数学试题含答案.docx
- 备战2024年高考物理一轮重难点复习 实验十一:探究影响感应电流方向的因素.docx
- 备战2024年高考物理一轮重难点复习 实验三:验证平行四边形定则.docx
- 备战2024年高考物理一轮重难点复习 第十四章 光.docx
文档评论(0)