英国转型城镇的思考与启发严晓辉1.PDFVIP

城市的未來城市的未來────────英國轉型城鎮的思考與啟發英國轉型城鎮的思考與啟發 嚴曉輝 111 在城市和鄉村長期二元對立的局面下，人們對生活活方式的選擇似乎面臨兩種極端 的方向向，當很多農村地區被被貼上貧困、落後、閉塞、欠發達等標籤，城市在繁華 的背後卻卻已經面對環境污污染、資源緊張和食品安全等各各種危危機，同同時間，無論是 否否發達，資源短缺和氣候變化的現實讓所有人都無法法逃避。我們如如何選擇我們的 生活活？雖然一些人開始始了逆城市化的選擇，掀起一系列返鄉潮，但城市的未來是 什麼，現代發展模式調整的方向向在哪裏裏？或許，轉型城鎮（Transition Towns ）的 概念為我們提供了新的可可能，讓城市在發展的困境下走得更遠；它也提醒我們， 鄉村和城市無法法割裂裂，我們既要調整城市的模式，也要珍惜和借鑒鄉土社會的寶 貴經驗，防止世界持續陷入城市化發展的誤區。 轉型城鎮是由英國學者及及社會活活動家羅布?霍普金斯（Rob Hopkins）博博士在二零 零五年提出的城市改造構想，最開始始主要應對氣候變暖和石油油短缺，後發展成為 應對現代發展問題的一系列行動。霍普斯金博博士曾是一位生態農業農藝師，研究 可可持續農業，九年前他在家鄉托特尼斯鎮（Totnes）發起了討論，從組織人們聊 天、看電影開始始，討論小鎮的能源、食物、經濟、組織等議題，重點是後石油油時 代的社區發展策略，他們逐漸提出「在地食物」、「社區生態承載力」和「韌性 經濟」等理念，這些概念開始始擺脫全球範圍內已經廣泛泛形成的社區價值經濟模 1 作者系嶺南大學文化研究系碩士研究生，嶺南大學群芳文化研究發展中心研究助理。曾就讀於西北農林 科技大學生物系，自 2004 年起參參與當代鄉村建設運動，並擔任晏陽初鄉村建設學院生態農業工作室主管、 鄉村建設工作室主管，國仁城鄉（北京）科技發展中心總經理，北京小毛驢驢市民農園負責人等。2014 年 7 月參參加西南大學中國鄉村建設學院——英國舒馬赫學院互訪活活動。 1 式。隨著轉型試驗在托特尼斯的開展，越來越多的居民加入了這個計畫，而這項 試驗也得到外界基金的支持。二零零九年哥本哈根氣候大會之後，轉型城鎮由地 區試驗轉變為廣泛泛的全球參參與網路，即即進入二點零時代，他們開始始培訓不同同地區 的人們開展當地的轉型試驗，並為他們提供幫助，到二零一三年，已經有涵蓋蓋四 十多個國家超過一千八百轉型社區計畫，轉型城鎮正成為在世界範圍內流流行的一 場社會改造運動。二零一四年七月，在社區夥伴的資助下，我和西南大學研究組 一起到英國的托特尼斯和布裏裏斯托爾（Bristol）等地參參觀學習，並有幸在舒馬赫 學院（Schumacher College）親自拜訪了霍普斯金博博士。 霍普斯金博博士向向研究組介紹轉型城鎮的概念 （圖片由作者提供） 上個世紀九十年代成立的舒馬赫學院，就坐落在托特尼斯鎮，學院由印印度學者薩 提斯?庫瑪（Satish Kumar）創立，旨在推動可可持續生活活與生計的理念。學院開 設研究生課程如如《轉型經濟》、《整體體科學》、《可可持續園藝與食物生產》等， 還舉辦公開培訓課程如如《培育生態世界觀》、《戶外環境教育入門》等，與轉型 城鎮的目標非常一致，為轉型網路發展提供學術資源以及及技術支援。二零一二 年，舒馬赫學院與西南大學中國鄉村建設學院建立合合作關係，此次我們到英國學 習轉型城鎮的行程都是由舒馬赫學院安排。 2 坐落於托特尼斯鎮的舒馬赫學院 （圖片由作者提供） 筆者與舒馬赫學院創始始人薩提斯筆者與舒馬赫學院創始始人薩提斯????庫瑪庫瑪庫瑪庫瑪 （圖片由作者提供） 轉型城鎮作為推動社區轉型的一系列計畫，最核心的議題是食物、能源和經濟， 並通過各各種