“剧本、剪辑是影片的生命”.docVIP

“剧本、剪辑是影片的生命” 　　“剧本、剪辑是影片的生命。”这句名言是日本大导演黑泽明拍摄电影后总结的感言。上影厂国家一级剪辑师周鼎文通过四十年的工作实践也深深感悟到电影剪辑工作在一部影片中起着至关重要的作用。 　　我有幸执导过的两部译制片都是美国大导演斯比尔伯格拍摄的，一部是《辛德勒名单》，一部是《侏罗纪公园》，这位导演所做的，也证明了黑泽明的这句名言。在搞这两部影片时我查阅了有关资料：斯比尔伯格为拍摄《辛德勒名单》酝酿了十年之久，剧本也一改再改，最后才把所有演员都集中在波兰一个小镇，封闭式地拍摄了两个半月，可后期剪辑影片却整整用了半年多的时间，才完成影片的制作。他拍摄的第一部《侏罗纪公园》拍摄时间虽不长，可是后期剪辑、用电脑制作小恐龙吃人的场面，却整整花了七八个月的时间才完成影片的制作。都证明了一点：剧本、剪辑的重要性，它是一部影片的生命。斯比尔伯格这两部影片的工作经历，为黑泽明的名言作了最好的注解。 　　周鼎文作为一个电影剪辑师，一个幕后工作者，估计很多观众根本不知道他，也许圈内也有很多人并不知道他，可是出自他手的很多部电影、电视剧观众是喜欢的，看得津津有味。他从事电影工作四十余年，剪辑过的电影有《春催桃李》《青山恋》《小足球队》《青春》《天云山传奇》《牧马人》《秋瑾》《高山下的花环》《芙蓉镇》《最后的贵族》《清凉寺的钟声》《生死抉择》《海之魂》《詹天佑》……等三十多部故事影片，1985年后他又参加电视剧拍摄的剪辑工作，那就更多了，仅举几部供大家回味：《家?春?秋》《上海一家人》《严凤英》《杨乃武与小白菜》《林则徐》《家在上海》《我想有个家》《东方梦》《京华烟云》《徽州女人》……等等。2014年还担任秦怡老师筹拍的电影《青海湖畔》的剪辑指导工作。 　　周鼎文是国家一级剪辑师、中国电影电视剪辑学会的副会长，他是中国唯一荣获两届电影金鸡奖最佳剪辑奖的剪辑师。1983年因《牧马人》获第三届金鸡奖，1985年又因《高山下的花环》获第五届金鸡奖，2009年中国电影家协会、中国电影电视剪辑学会还授予他杰出贡献荣誉称号。 　　和谢晋导演合作十六年 　　周鼎文生于江苏泰兴，在泰兴度过了他的童年、少年，初中毕业后，1955年来上海跟父亲在华新装订厂干活。1958年一个偶然的机会，因为印刷公司年轻人多，而和印刷公司有密切关系的电影公司却需要年轻人去充实，当时征求周鼎文父亲意见，是否同意让儿子去电影公司工作，当时周父曾犹豫过，最后才同意。就这样，为周鼎文开辟了一个新天地。 　　当时上海电影公司下属三个电影厂，海燕、江南、天马。周鼎文被分配在海燕厂剪辑组工作。当组长带他到剪辑室参观时，他大吃一惊的是，进剪辑室必须换鞋，工作人员一律穿白大褂，像医生一样。周鼎文很满意自己能在这样的环境里工作。开始他学做剪辑助理，好学勤快的周鼎文很快就参加了第一部彩色宽银幕立体声影片《老兵新传》的剪辑工作。导演是沈浮，主演是崔嵬，剪辑师是他的老师陈祥兴，沈浮导演给了这个年轻人很多指导。 　　当时进电影厂的年轻人不管干哪一行，都得干上七八年、十年才能独立工作。周鼎文特别幸运，只干了两年就让他独立剪片了。自然灾害那几年电影拍得很少，直到1963年赵丹、钱千里拍《青山恋》，组织上决定让周鼎文参加该片独立工作，他跟着赵丹学习有半年多时间。1965年又跟着女导演严碧丽参加电影《小足球队》的剪辑工作，为他的剪辑工作打下了基础。“文革”上影厂停产了十年，没想到周鼎文很幸运，借到上海译制厂参加内参片的剪辑工作，参加了《啊?海军》《战争与人》《山本五十六》等多部译制片的剪辑工作，搞内参片让他大开眼界，又多了一次学习的机会。接着1973年又参加了汤晓丹、汤化达两位导演重拍故事片《渡江侦察记》的剪辑工作。 　　1975年开始了周鼎文剪辑工作的新纪元，连续十六年和谢晋导演合作拍片。周鼎文进厂后热爱自己的工作，也虚心好学，工作认真踏实，凡是和他合作的导演都很喜欢他的认真、敬业。周鼎文也深知自己文化低，修养差，所以向老导演们学习电影知识，找来有关电影的书籍，掌握很多基本知识，特别是电影蒙太奇。剪辑工作很锻炼人，一个个镜头画面，一段段胶片都要认真记，才能把戏接顺，工作非常繁琐，工作量又特别大，画面反复看，反复选，增强了他的记忆力，养成了极其认真的好习惯，这一切都为他和谢晋导演合作打下了扎实的基础。 　　1975年，海燕厂决定把京剧《南海长城》改编成电影《磐石湾》，这实际上又是一部京剧样板戏。谢晋担任该片导演，厂里决定让周鼎文参加该片，担任剪辑。谢晋导演还从没有和周鼎文合作过，很不放心，他问厂里，这个周鼎文对京剧可热爱，戏曲片和故事片剪辑是不一样的，特别是京剧有板有眼，锣鼓点十分重要，你一刀要剪不好，不在点子上，剪在腰上了，一锤打下去又没在点子上，那这戏可就完蛋了，根本