亲爱的地区总监.PDFVIP

親愛的地區總監： Dear District Governors, 正當颶風卡翠娜盤旋於地球蹂躪的印象和造成人類的困境 As the images of the devastation of Hurricane Katrina circle the globe and the human plight becomes known, Rotarians 變得眾所皆知時，世界各地的扶輪社員正企圖想像他們要如 from around the world are making contact to see how they 何能來協助。而扶輪的家庭是完整一體－並且會做得很好！ can help. The family of Rotary is intact – and doing very well! 我從第 29 地帶中的一個地區收到他們的意圖捐獻 5,000 美 I have heard from one of Zone 29 districts and their intent to make a $5,000 contribution to the relief effort of Hurricane 金以便舒解卡翠娜颶風遇難者所作的努力時。我懇請所有地 Katrina victims. I am asking all districts, including those 區，包括第 29 地帶以外的地區，也考慮至少捐獻 5,000 美 outside Zone 29, to consider contributing at least $5,000 or 元或者在他們的地區內每位扶輪社員 2 美元，作出無論以上 $2 per Rotarian in their district, whichever is greater. Certainly in North America, I believe this can be 哪一種更多的捐獻。毫無疑問在北美中，我相信如我所知道 accomplished as I know that many districts hold, in some 在某些情況下，許多地區都持有大量的儲備基金。還有什麼 cases, substantial reserve funds. What better a place to put 比這個更好地方去使用一些這種捐款呢！也可以考慮為這 some of this money to use! It is likely that District Simplified