湖北黄孝方言鱼虞韵的历史层次.pdfVIP

语言科学 ISSN 1671 一 9484 CN 32…1687/0 2009 年 11 月 第 8 卷第 6 期(总第 43 期 )660… 666 湖北黄孝方言鱼虞韵的历虫层次传 郭丽 上海外国语大学国际教育学院 上海 200083 提要 湖北黄李方言鱼韵费囊着三个层次，他们是早期做虞有别层(见系)、鱼虞相媲次晚居(精呢组)和鱼虞 相棍最晚层(精呢组)。文章分析了三个层次的时间及来辘，认为去、锯是湖北官话方富魏靡有别腥的特字. 关键诩焦虞韵历史层次黄孝方霄 中囱分类号 Hl72.3 ~献标识码 A 文章编号 1671--9484(2009)06一 0660…07 1 号 l 言 南方方言支脂鱼虞，共为不韵(切韵·序))) ，鱼虞韵读音不间，今英间方言鱼虞韵层次仍较为丰 富。 北方方言北人以庶为戌，以如为儒(颜之推《颜氏家训·音辞篇))) ，今官话方百鱼虞韵读音巳相 间。经过梅祖麟(2001)、播悟云 (2002) 、陈忠敏(2003)等先生的研究，巳较为清晰的剖析出了吴间话鱼 虞韵的历史层次。那么官话方言鱼虞相混后，是否还叠置着不同的层次? 去有开口和撮口阅读的现 象在官话方言中分布广泛，这是否是鱼虞有别层的特字?本文拟对湖北黄孝方富鱼虞韵的历史层次作 相关的探讨。 2 黄孝方窑的鱼虞韵 黄孝方言鱼虞韵有文白异读的现象，既有鱼虞相、碗底，又有早期的鱼虞有别层，表 1 先排列几个黄 孝方盲点的鱼、虞韵字今读音。 通过表 1 ，可以看出鱼虞韵精泥组字自读是 i，文读是 y，我们用j以示区别 ， j的右边是自读层， 左边是文读层。…表示材料暂缺。其中一些字只有自读音 i，如徐烛等，一些字只有文读 yj吨，如 女等。精泥组鱼虞韵母文自读层读音一致。 鱼虞韵知系字没有文白读，知系宇今韵母都是 auj吨/吨。 见系字鱼虞韵文读都是 yj吨/飞，即见组字1l!韵文读层韵母读音问虞韵的韵母读音相同;鱼见系字布 自读音，如去、锯二字，虞前见系字暂未见有白读的报道，即见系学鱼韵白读与虞韵见系字不呢。另 外，表 l 还反映了~个倍息，即声母不间，鱼虞韵韵母不间。 [收稿日期] 2009 年 3 月 24 日 [定稿日期] 2009 年 8 月 21 日 ·本文承蒙潘惰云.陈忠敏工位老师的恶心修改和指数，在此表示感谢e 另外，感谢匿名审稿专家的宝贵意见，如 有不妥之处，概囱作者负责. 660 郭 画面 湖北黄孝方言鱼虞韵的历史层次 字 云梦 孝感 武穴 英山 革E春 鄂州 应城 邪组 徐 /?F /?i2 /sF / ?i55 /?F /ρi21 Sl/ / 泥鱼 女 ?4. 3 I 份4.3 I 份4. 3 I 凡4.34 I 份4.3 / I).y42 I @飞l/ 来做 滤 IIP lli lli 5 lli 33 一 lli 24 … 心虞 须 /?P 1(;!j1 /sP l?i1 /?P 1j;lj1 I\.)P 从虞 廉 静4.3 / 等4.3 / t?P I t?P3 I It?i24 … 知鱼 猪 鲁4.1 \;lt1 k4. 每吨31 蟠4. 1 t?y44 tS l.J.1 章虞 j: \;4.3 等lt3 k4. 等lt34 \;4.3 t?y42 tS l.J.3 生虞 数 SlU5 sau5 tshu1 sau5 sau5 seu42 sau5 摸鱼 去 等h 4.5 /t?h P \;h lt 5/ t?h i5 kh lt5 \;h 4. / t?h i5 得h叫 It?h i5 t?h y35 I t?h p5 … 疑鱼 鱼 份4.2 ?lt2 U4. 2 份4. 5 φ4. 2 φy21 份l.J.2 见做 锯 除4.5 /ke5 得4.5 /ke:5 k4.5/ke5 \;lt35/ke:3S t?y35 … 云虞 雨 ?4. 3 φlt3 砂4.3 6吨34 表 l 黄孝方盲鱼、虞韵今读表 在表 2(1 )中~们先看黄孝方言鱼虞韵韵母主体层次的读音，表 2 按声母排列，表心只列韵母。 孝感 Z王梦 应城 黄梅 鄂州 武穴 非组 u u u u u u 泥来毋 1 1 1 1 1 精组 1 1 1 1 1 知章细 4. 4. l.J. y y 4. 庄组 lU lU au eu au u 见组 4. l\. l.J. y y l\. 晓阻组 l\. l\. l.J. y y l\. 影组 l\. l\. l.J. y y l\. 表 2 黄孝方商鱼虞韵韵母主体层读音表 从表 2 肴，非组后的韵母跟其他声母后丽的韵母读音不一样，各地方育非组后丽的韵母是合口的-u ，$ 组后面的韵母读棚，只有武穴仍然读-u ， -au 是-u 的裂化 :u棚， -u 在湖北官话中