大型储罐浮舱钢板变形与环境温差关系的解析.pdfVIP

第35卷第9期 （2016.09）技术纵横 大型储罐浮舱钢板变形与环境温差关系的解析 黄永军1 摘要：大型储罐浮舱钢板变形控制是保证储罐整体质量的关键环节。影响储罐钢板变 形的因素有多种，其中环境温差是重要影响因素之一。某油田5×10 m 储罐为双浮盘4 3 式浮顶罐，在对储罐现场检查对比中发现，形变量随温差的增大而增大，二者呈指数 关系，且温差越大变形趋势越大。当温差不超过5 ℃时，钢板变形趋势较小；当温差大 于5 ℃时，钢板变形趋势较大。工程实践表明，合理安排焊接作业时间，采用适当的焊 接方法和防变形措施，可以有效避免应力集中，提高储罐的使用寿命。 关键词：储罐浮舱；环境温差；焊接；钢板变形；控制 Doi:10.3969/j.issn.1006-6896.2016.9.034 AnalysisoftheRelationshipBetweentheDeformationofLargeFloatingTank SteelPlateandtheAmbientTemperatureDifference HuangYongjun Abstract：Thedeformationcontroloffloatingtanksteelplateisthekeylinktoensurethe overallqualityofthestoragetank．Therearemanyfactorsthataffectthedeformationofthe steelplate，andtheinfluenceofambienttemperaturedifferenceisoneoftheimportantfactors． XinMucombinationstation’s 5×10 m tanksinJilinOilfieldisadoublefloatingdiscfloat-4 3 ingrooftank ，ontankon-siteinspectioncomparisonfoundthatdeformationincreaseswith theincreaseoftemperaturedifference，anexponentialrelationship，andthegreaterthetem- peraturedifferencebetweenthedeformationtrendofmore．Whenthetemperaturedoesnot exceed 5 ℃，platedeformationtrendissmaller;whenthetemperaturedifferenceisgreater than 5 ℃，largedeformationtendencyofsteelplate．Theengineeringpracticeshowsthatit iseffectivetopreventthestressconcentrationandimprovetheservicelifeofthetankbyar- rangingtheweldingoperationtime，adoptingtheappropriateweldingmethodandtheanti deformationmeasures． Key words：floatingtank；ambienttemperaturedifference；welding；deformation；control 随着我国石油工业大型储罐建设的快速发展， 月至9月。 原油储罐的施工技术愈加成熟，质量要求也越来越 1