.华兹华斯与陶渊明的对比.pptVIP

William Wordsworth 威廉.华兹华斯 ;威廉·华兹华斯是英国浪漫主义先驱，杰出的“湖畔派”诗人;;陶渊明：（365—427），字元亮，一说名潜，字渊明，世称靖节先生，自称五柳先生。东晋伟大诗人，我国第一位田园诗人。;I Wandered Lonely as a Cloud;华兹华斯的影响;;In the circle of literature criticism, it is customary to relate Tao Yuanming and Wordsworth to tranquility, and it seems that tranquility is the whole of Tao Yuanmings and Wordsworths temperament . In fact, this is not the case, and there exists the equally important aspect of psychological fluctuations in their temperament, which is caused by their psychological conflicts. Their psychological conflicts are great in variety, various in clearing up, and important in literature creation.;陶渊明和华兹华斯是中英文学史上田园诗的双璧 ,他们性格中都有“静”和“动”的成分 ,但他们对他们所生活的自然和田园的体认有着??大的差异从他们对自然和田园生活描绘的广度上来说 ,华兹华斯为我们展现的社会画卷多姿多彩 ,从这点上来说华兹华斯胜于陶渊明 ;从他们对自然和田园生活表现的深度上来说 ,陶渊明在田园生活中完成了人格与精神的升华 ,达到了物我交融的程度 ,从这个意义上来说 ,陶渊明胜于华兹华斯。本文的结论是 :陶渊明的自然是自己的自然 ,华兹华斯的自然是自然的自然 ;田园诗人陶渊明与湖畔派诗人华兹华斯的处世理念与作品风格,既有不少相似之处,又因受中西方不同的哲学思想及宗教观的影响,在审美情趣上有明显的差异。;人的精神世界是可以净化的，在一定条件下，人可以改变客观条件对人的影响，即使身处闹市，也可以求得心灵的一方“净土”。;处于不同时代! 受着异质文化浸染的陶渊明和华兹华斯在回归自然后感悟到了“人生的真谛” ，于是他们不由自主地发出了同声的咏叹! 用一支神来之笔把我们带到湖光山色中去体会人性中化外的境界!让我们在自然的田园中捕获精神的瑰宝;别样的情怀;由于对人生了悟明彻，陶渊明和华兹华斯对于自然发出了同声的咏叹，作为具有不同文化特质的诗人，他们又有着别样的情怀。;Thank You