新西兰介绍中英文.ppt

;Chapter Ⅲ New Zealand;【国旗】呈横长方形，长与宽之比为２∶１。旗地为深蓝色，左上方为英国国旗红、白色的“米”字图案，右边有四颗镶白边的红色五角星，四颗星排列均不对称。新西兰是英联邦成员国，红、白“米”字图案表明同英国的传统关系；四颗星表示南十字星座，表明该国位于南半球，同时还象征独立和希望。 ; History 新西兰于1856年成为英国的自治殖民地，1907年成为自治区，到了1947年完全独立。新西兰5000万年来一直无人居住，直至公元十世纪，才有来自库克群岛和塔希蒂的波利尼西亚航海家乘坐独木舟来到新西兰。到公元十二世纪，全国受青睐的地区已分布了许多定居点；1642年，荷兰航海家阿贝尔·扬松·塔斯曼在一次远洋冒险中于1642年发现新西兰的西海岸区，但在企图登陆时遭到毛利人的攻击而迅速离去，但他以荷兰一个地区的名字命名这块土地为（Nieuw Zeeland），他绘制了部分西海岸地区的地图，但并未在此登陆；1769年，英国海军舰长詹姆斯·库克及其船员成为首先踏足新西兰土地的欧洲人，随后，捕捞海豹和鲸鱼的人们也来到这里，传教士也很接踵而来，定居点开始逐渐建立起来了。 到1840年，新西兰估计毛利人口为10万人，大约2000名欧洲定居者(毛利人称其为 Pakeha，白人)分布在沿海地区，新西兰那时没有全国政府或全国领导人，毛利人和白人团体请求英国提供某些保护以及法律和秩序；1840年2月6日，毛利人和英国王室在岛屿湾的怀唐伊镇签署了《怀唐伊条约》，该条约使新西兰成为王室属的一个殖民地，这个条约被认为是新西兰的建国文件，该条约使早期开拓者有权在新西兰定居并允诺毛利人按其意愿继续拥有他们的土地、森林和渔业，该条约说明毛利人将对土地及生活方式自己做出决定，并答应建立一个政府，使全体人民过上和平法制的生活，该条约亦确立了新西兰人享有英国公民的权利，该条约目前仍然是“现行文”,且是新西兰涉及民族关系方面很具争议的话题。 自本世纪以来，来北岛居住的人还是多于南部，到1890年代，全国人口增加到五十万，并开始建设铁路和公路，定居者建立了农场已经成为新西兰经济的???柱，1893年，新西兰成为第一个赋予妇女选举权的国家，当时，英国仍然是新西兰文化的重要组成部分并经常被喻为“家乡”，成千上万的新西兰人代表英国参加第一次世界大战，到1918年，有一半的参战者死于战争或在战争中负伤。 ;;;最长的河流 怀卡托河; ; Fiordland National Park（峡湾国家公园） 峡湾国家公园是新西兰最大的国家公园。米佛尔峡湾（Milford Sound） 号称“世界八大奇景”，是峡湾国家公园中最重要的景点，所有游客都会选择乘游船游览。米佛峡湾山体被垂直冰川侵蚀1000米，不论在船上仰望冰川断崖，还是空中俯瞰险峻陡峭的米特峰（Miter Peak），绝对都是终生难忘的经历。米佛尔峡湾徒步旅行（Milford Track）素有“全世界最好徒步旅行路线”的美称。可亲身体验到国家公园大自然之美：深邃的U型峡谷、冰河切割出的山体和沟谷、壮观的瀑布（包括世界第五大瀑布——南岛瀑布（Southern Land Falls）和难得一见的原始森林以及众多的鸟类。峡湾国家公园位于南岛的西南角，濒临塔斯曼海，恰好坐落在太平洋板块和澳大利亚与印度洋板块交界处的高山断层上，包括火山岛索兰德尔岛，占地面125万公顷。公园内呈现出一派被多次冰川作用雕磨而成的景观:有峡湾、岩石岸、悬崖峭壁、高山湖泊和众多瀑布等等。峡湾国家公园处是地震多发地区。这里的独特景观多种多样，这些都是冰川多次作用雕磨的结果。 峡湾国家公园临海的奇特地势成于历次冰川时代中由于冰川作用所留下来的14个巨大的裂口。 ;;Environment 新西兰约于一亿年前与大陆分离，从而使许多原始的动植物得以在孤立的环境中存活和演化。除了独特的植物和动物之外，这里还有地形多变的壮丽自然景观。新西兰从冈瓦纳古陆（Gondwanaland）分离之后，这些原始的物种便在这块独立的土地上演化和繁衍，著名的自然学家大卫·贝拉米（David Bellamy）称这里是“摩亚方舟”（Moa's Ark），此名称来自新西兰所特有的巨大步行鸟“摩亚”（moa，又名恐鸟），但现在已绝种。自从人类开始在新西兰定居以来，短短1000多年的时间已经使许多原生物种消失,但近年来新西兰政府加大了自然保护的力度，情况已经有很大的改善。保护措施包括消灭野生动物保护区的有害生物、建立了13座国家公园、3座海洋公园、数百座自然保护区和生态区、1个海洋与湿地保护网络，以及保护特别的河流与湖泊。新西兰总计约有30%的国土为保