- 1、本文档共86页,可阅读全部内容。
- 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
- 5、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
- 6、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 7、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 8、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
汉语作为第2语言教学概论
;第一讲 汉语作为第二语言教学学科简介
第二讲 语言
第三讲 语言学习
第四讲 语言教学
第五讲 教学过程和教学活动;概论类:
《对外汉语教育学引论》 刘珣,北京语言大学出版社2000
《汉语作为第二语言教学简论》 刘珣,北京语言大学出版社2002
《对外汉语教学概论(讲义)》 吕必松,北京语言学院出版社1993
其他类:
《实用现代汉语语法》(增订本) 刘月华、潘文娱、故韡,商务印书馆
《外国人实用汉语语法》 程美珍、李得津,北京语言大学出版社
《现代汉语八百词》 吕叔湘,商务印书馆
《外国人学汉语语法偏误分析》 李大忠,北京语言文化大学出版社
《汉语可以这样教——语言技能篇》 赵金铭,商务印书馆
《汉语可以这样教——语言要素篇》 张和生,商务印书馆
《汉语普通话语音辨正》 李明 石佩雯,北京语言文化大学出版社
至少一套主流教材的初级??分,如《新实用汉语课本》,包括教师用书与练习册;适应新的职业角色
需要更深入细致地学习母语知识
需要深入二语习得理论,从学习者的立场看待汉语,了解学生
需要掌握学习一系列教学方法和技巧,包括语言要素教学和语言技能教学
需要学习和了解必要中国国情与传统文化 ;我去过一次美国。我去过美国一次。
我吃过一次烤鸭。*我吃过烤鸭一次。
*我洗衣服干净了。饭做完了,快来吃饭。
*书在桌子。*我把公园玩了。
*书被他写了。*我常常见面他。
我来中国两年了。我看书一个小时了。;汉语教学的多种称谓:
汉语教学(泛称)
华语/华文教学(东南亚地区)
中文教学 (美国)
中国语教学(日本)
汉语作为外语教学(对外汉语教学研究会)
对外汉语教育学(刘珣)
对外语言文化教学(人民大学)
汉语国际推广(国家汉办)
汉语国际传播(赵金铭等专家)
对外汉语教学(对外汉语教学研究会)
汉语作为第二语言教学(对外汉语教学研究会) ;一.学科名称
1.汉语作为第二语言教学
the teaching of Chinese as a second language
2.对外汉语
the teaching of Chinese to foreigners
二.学科定位
1.教育学序列
04 教育学
0401 一级学科:教育学
040102 课程与教学论
2.文学序列
05 文学
0501 一级学科:中国语言文学
050102 语言学及应用语言学
(050103 汉语言文字学) ;040102课程与教学论
01对外汉语教学论
02对外汉语课程论
03对外汉语学习论
04对外汉语教材研究
05对外汉语教学评估研究
06对外汉语教学资源研究
07 对外汉语教学现代化
050102语言学及应用语言学
03第二语言习得研究
04语言测试
05对外汉语教学
10计算机辅助语言学习
专业学位
045300汉语国际教育 ;中国古代的汉语教学
《周礼》及《礼记》所提到的“通译”已见端倪。
汉语教学始于东汉初年(《后汉书·儒林列传》:“匈奴亦遣子入学。”)。盛于唐代,明、清也出现过热潮。
日本汉语学习:遣隋使,是后来遣唐使的先驱;形成平假名和片假名;采用训读和音读。
朝鲜的汉语学习:公元372年国家正式设立太学讲授汉语;采取“训读”(用朝鲜语音读汉字)和“音读”(用中国的汉音、唐音或吴音读汉字)并用的方法读汉字; 1444年“训民正音”创设朝鲜文字;汉语教材《朴通事》和《老乞大》。
其他地区的汉语学习:
公元1世纪至10世纪佛教传入越南;
十八、九世纪,西方传教士将汉语教学带回德、法、意等欧洲国家,汉语教学与汉学研究融为一体。;;1950.7清华大学东欧交换生专修班成立。
1960年北京外国语学院成立非洲留学生办公室。
1961年北大、北外留学生项目合并为北京外国语学院留学生办公室。
1961年-1964年出国储备师资156名。
1962成立外国留学生高等预备学校。
1965年外国留学生高等预备学校改名为北京语言学院。
1966年文化大革命爆发,1966-1972年停止招收留学生。
1971年语言学院撤销。教职工并入二外。;;中国教学学会对外汉语教学研究会1982年4月中国教育学会对外汉语教学研究会第一次筹备会议上确定了“对外汉语教学”的学科名称。同时提出讨论的还有“汉语作为外语教学”、“汉语作为第二语言教学”。1
文档评论(0)