小句结构成分与参与者角色的确定问题的论文.docVIP

　　小句结构成分与参与者角色的确定问题的论文 要〕本文在系统功能语言学框架中讨论小句结构成分与参与者角色之间的关系和确定问题，并以被动结构作为例子，所探讨的问题是：语法结构层面的介词短语是否可以是语义层面的参与者的体现。本文的讨论表明，在确定语义层面的参与者时，首先要考虑的是表达参与者角色意义的充当介词的补足成分，而不是整个介词短语；因此，介词短语是不适合充当参与者角色的。本文的讨论还涉及到被动结构中的“by-短语”是状语还是补语的问题。 　　〔关键词〕小句结构成分；参与者角色；系统功能语言学 　　〔中图分类号〕 h0 〔文献标识码〕 a〔文章编号〕1008-2689（2011）01-0033-06 　　 　　一、 引言 　　本文的目的是讨论“小句结构成分”（element of clause structure）与“参与者角色”（participant role）之间的关系问题；本文的研究对象是英语的被动结构（如the glass p; matthiessen[1](297)的说法，在英语中，没有“施事性”（agency）特征的小句称为“中动”（middle）句，它既不是主动句也不是被动句；如果小句含有施事性，我们称它为“非中动”（non-middle）句或“生效”（effective）句。.从语态角度看，非中动句要么是“操作”（operative）句，要么是“接受”