LuaTEX-ja简体中文字体配置.PDFVIP

LuaTEX-ja 简体中文字体配置 马起园 苏　杰 2013 年 5 月 1 LuaTEX-ja 项目简介 LuaTEX-ja 项目旨在将 pTEX 处理汉字的机制及相关功能移植到 LuaTEX 下，当前项目的成员有：北川弘 典、前田一贵、八登崇之、黑木裕介 、阿部纪行、山本宗宏、本田知亮、斋藤修三郎和马起园。 LuaTEX 虽然在编码上支持 Unicode，但并不能直接处理汉字断行以及禁则应用，而在 pTEX 系列中则能 够处理断行并应用禁则，但并不支持 PDF 输出。LuaTEX 下处理汉字的断行和应用禁则需要使用其内建的诸 多 callback 来进行。pTEX 扩展 TFM 为 JFM，但是 JFM 抽象程度更高，该文件涉及到的内容是字体的标点 压缩，可以用于多个汉字字体。 当前版本的 LuaTEX-ja 可以应用于 TEX Live 和 W32TEX，在旧版本 MikTeX 下使用会出问题，因为 MikTeX 下的 LuaTEX 存在编译上的 bug。 2 字体使用 2.1 关于 LuaTEX-ja 的字体调用 X?TEX 在调用字体的时候需要使用 freetype 和 fontcon?g 库，所以需要更新字体缓存，但是在 LuaTEX 下就不太一样。LuaTEX 只需要在初次使用的时候刷新字体数据库即可（此数据库是一个 lua 文件）。LuaTEX 下的字体缓存实际上是将字体的各种信息导出并保存的文件，在调用一个新字体的时候会生成一个。LuaTEX 对于字体的处理并没有使用 freetype，而是使用了 fontforge，不过可能由于该库的接口有一些问题，导致部分 字体无法在 LuaTEX 下使用。 在使用 LuaTEX-ja 的时候，需要先刷新字体数据库，该命令的使用方法如下： Usage: mkluatexfontdb [OPTION]... Rebuild the LuaTeX font database. Valid options: -f --force force re-indexing all fonts -q --quiet dont output anything -v --verbose=LEVEL be more verbose (print the searched directories) -vv print the loaded fonts -vvv print all steps of directory searching -V --version print version and exit -h --help print this message 1 在新版本的 luaotfload 包中，提供了新的命令 luaotfload-tool，但如上所述的 mkluatexfontdb 依 然能够使用。 又是可能遇到通不过的字体，需要将这个字体的绝对路径添加到 f 中，这个 文件的内容如下： % Takes ages to load