技术转让合同书-江苏省药物研究所.doc

PAGE  PAGE 6 技术合同登记编号: 宁科技合字[ 200 ] 号 类别: (本单位技术合同编号: ) 技 术 合 同 书 ( 技术转让 ) 项目名称 技术转让 甲 方 ( ) 有限公司 乙 方 ( ) 江苏省药物研究所有限公司 丙 方 ( ) 签约日期 200 年 月 日于南京市 及 地 点 登记机关 制定 南京市科学技术委员会 南京市工商行政管理局 甲 方: 有限公司 乙 方: 江苏省药物研究所有限公司 依据《中华人民共和国合同法》的规定，合同双方就“ 和技术转让”，经协商一致，签订本合同如下： 一、项目名称： 的技术转让 二、项目标的技术的内容、范围、形式和要求： 1、乙方按照合同规定的条款转让本项目给甲方，负责提供所有申报临床相关的技术资料；并且承担合同中规定的权利、责任、义务。 2、甲方按照合同规定的条款付给乙方技术转让费，负责办理申报 批件等手续及费用，并且承担合同中规定的权利、责任、义务。 3、 三、履行的计划、进度、期限、地点和方式： 履行计划与进度：乙方于收到甲方第一期付款、原料（或中间体）、对照品及相应资料后 个月内完成“ ”全部临床前研究及资料整理工作并与甲方进行交接。 履行期限：本合同有效期为20年。 履行地点：本合同履行地点为乙方所在地。 履行方式： 四、价款、报酬及其支付方式： 1、本项目技术转让经费分 期支付，总额（大写）：人民币 万元整。 2、支付方式：甲方以银行转帐方式将技术转让费分期汇入乙方指定的银行帐户，乙方给甲方开具正式发票，支付时限为： 第Ⅰ期： 合同签字生效后，五个工作日内甲方支付乙方 万元人民币（50%）。 第Ⅱ期： 乙方按合同约定时间，向甲方提交申报临床研究的全套资料。在与甲方交接后，向 省食品药品监督管理局申报前甲方支付乙方 万元人民币（30%）。 第Ⅲ期：乙方到厂家指导本品中试（中试交接三批，约 万片/批或 g/批），且连续三批质量符合质量标准要求，生产工艺合理可行，质量可控后，五个工作日内甲方向乙方支付 万元人民币（15%）。 第Ⅳ期：本品获得SFDA生产批件后，五个工作日内甲方支付乙方 万元人民币（5%）。 3．若药理毒理需实验资料，费用另计。 五、技术情报和资料的保密事项，及后续改进的提供与分享规定： 六、风险责任的承担： 如因双方不可抗拒的因素，如战争、自然灾害、国家政策调整修改（不包括注册核查的要求）等原因造成甲方不能得到生产批文，由甲乙双方共同承担风险责任。 在本合同履行中，因出现在现有技术水平和条件下难以克服的技术困难，导致研究开发失败或部分失败，并造成一方或双方损失的，双方按如下约定承担风险损失： 认定技术风险的基本条件是： 1．本合同项目在现有技术水平条件下具有足够的难度； 2．乙方在主观上无过错且经认定研究开发失败为合理的失败。 一方发现技术风险存在并有可能致使研究开发失败或部分失败的情形时，应当在 日内通知另一方并采取适当措施减少损失。逾期未通知并未采取适当措施而致使损失扩大的，应当就扩大的损失承担赔偿责任。 七、技术成果的归属和分享及利用研究开发经费购置财产权属： 八、各方当事人的义务或协作事项及承担的责任： （一）甲方： 1、按照本合同规定的付款金额和付款方式，按期向乙方支付各笔款项。 2、负责组织对乙方提供的工艺及技术资料审核、消化和接受，组织和生产全部报批样品及费用，并对有关技术资料保密。 3、负责该项目的临床试验工作及费用。 4、负责制备申报生产和临床试验用的所有样品，并负责完成现场考核工作。 5、负责申报生产批件事宜及相关费用，并支付相关检验费及注册费用等。 6、提供中试放大和试生产的必要条件。 7、负责支付工艺交接人员的食宿、差旅费用。 8、 。 （二）乙方： 1、负责提供全部报临床研究技术资料。 2、协助甲方制备所有样品。 3、提供成熟的工艺技术，协助甲方制备出三批符合注册检验要求的原料和样品（甲方承担费用）。 4、乙方负责交接小试工艺（甲方承担费用），并协助甲方完成现场考核工作。 5、提供申报生产过程时的临床前研究技术资料补充（及临床