英语语篇结构分析研究综述.PDFVIP

第 ２９卷第 ６期 计 算 机 应 用 研 究 Ｖｏｌ２９Ｎｏ６ ２０１２年 ６月　 ＡｐｐｌｉｃａｔｉｏｎＲｅｓｅａｒｃｈｏｆＣｏｍｐｕｔｅｒｓ Ｊｕｎ２０１２ 英语语篇结构分析研究综述 李艳翠１，２，朱坤华２，周国栋１ （１．苏州大学 计算机科学与技术学院，江苏 苏州 ２１５００６；２．河南科技学院 信息工程学院，河南 新乡 ４５３００３） 摘　要：全面系统地分析了英语语篇结构分析的相关理论、语料资源及国内外的相关研究成果，给出了语篇结 构分析的研究趋势，为英语和汉语语篇结构分析研究做了基础性的工作。 关键词：语篇结构分析；语篇关系；修辞结构理论；宾州语篇树库 中图分类号：ＴＰ３９１　　　文献标志码：Ａ　　　文章编号：１００１３６９５（２０１２）０６２０１８０６ ｄｏｉ：１０．３９６９／ｊ．ｉｓｓｎ．１００１３６９５．２０１２．０６．００４ ＳｕｍｍａｒｙｏｆｒｅｓｅａｒｃｈｏｎＥｎｇｌｉｓｈｄｉｓｃｏｕｒｓｅｐａｒｓｉｎｇ ＬＩＹａｎｃｕｉ１，２，ＺＨＵＫｕｎｈｕａ２，ＺＨＯＵＧｕｏｄｏｎｇ１ （１．ＳｃｈｏｏｌｏｆＣｏｍｐｕｔｅｒＳｃｉｅｎｃｅ＆ Ｔｅｃｈｎｏｌｏｇｙ，ＳｏｏｃｈｏｗＵｎｉｖｅｒｓｉｔｙ，ＳｕｚｈｏｕＪｉａｎｇｓｕ２１５００６，Ｃｈｉｎａ；２．ＳｃｈｏｏｌｏｆＩｎｆｏｒｍａｔｉｏｎＥｎｇｉｎｅｅｒｉｎｇ， ＨｅｎａｎＩｎｓｔｉｔｕｔｅｏｆＳｃｉｅｎｃｅ＆Ｔｅｃｈｎｏｌｏｇｙ，ＸｉｎｘｉａｎｇＨｅｎａｎ４５３００３，Ｃｈｉｎａ） Ａｂｓｔｒａｃｔ：ＴｈｉｓｐａｐｅｒｉｎｔｅｒｐｒｅｔｅｄｔｈｅｃｏｎｃｅｐｔｓｏｆＥｎｇｌｉｓｈｄｉｓｃｏｕｒｓｅｐａｒｓｉｎｇ，ｉｎｔｒｏｄｕｃｅｄｔｈｅｃｏｒｐｕｓｒｅｓｏｕｒｃｅａｎｄｇａｖｅｔｈｅｄｏ ｍｅｓｔｉｃａｎｄｉｎｔｅｒｎａｔｉｏｎａｌｒｅｓｅａｒｃｈｒｅｓｕｌｔｓ．Ｆｉｎａｌｌｙ，ｉｔｄｉｓｃｕｓｓｅｄｔｈｅｆｕｔｕｒｅｓｔｕｄｙｔｅｎｄｅｎｃｙ．ＴｈｉｓｉｓａｆｕｎｄａｍｅｎｔａｌｗｏｒｋｆｏｒＥｎｇ ｌｉｓｈａｎｄＣｈｉｎｅｓｅｄｉｓｃｏｕｒｓｅｐａｒｓｉｎｇｒｅｓｅａｒｃｈ． Ｋｅｙｗｏｒｄｓ：ｄｉｓｃｏｕｒｓｅｐａｒｓｉｎｇ；ｄｉｓｃｏｕｒｓｅｒｅｌａｔｉｏｎ；ｒｈｅｔｏｒｉｃａｌｓｔｒｕｃｔｕｒｅｔｈｅｏｒｙ；Ｐｅｎｎｄｉｓｃｏｕｒｓｅｔｒｅｅｂａｎｋ 　浅层的衔接关系 !　引言 在语言学研究中，Ｈａｌｌｉｄａｙ等人［１］最早将衔接的各种修辞 关于自然语言的研究，很长时间人们把目光放在字、词、句 手段作为一种专门的语言现象进行系统的分析，并对此类衔接 子的层面上，并取得了显著的成果。随着研究的深入，需要考 手段进行详尽的研究。他们合著的《英语的衔接》标志着衔接 虑句子和句子的关系，则进入到语篇单位层级，看句子和句子 理论的创立，衔接理论的建立是语言学理论创建的有益