『科技名词』指瑕.pdfVIP

口 编 辑 与策划? 加的几次编辑业务 和质 检 培训 ，都将科 技名词 的地位? 置于?现代汉语词典?和?辞海?等权威词典之 上 ，科? 技名词不 涉及的 内容 才遵 照?现代汉 语词 典》和?辞? ◎? 海?等工具书 使用 ，这也体现了 ??通知》的精 神。原新? 沈? 闻出版总 署 还将 科 技名词作 为 图书质 量检 查认 定 的? 荣? 欣? 标准，????年??月?日通 过的?图书质量管理规定??中，? “图书编校质量差错 计算方法 ”第 ???条 规定 ：“使用? 一科技名词?』? 科 技术语不符合 全国科学 技术名词审定委员会公布 的? 规 范词的 ，每处计?个差 错”。尽管如此 ，当前仍存在着? 不少科技名词用词 不一致、不规范的 问题 。? 了七日匕?? 一 、 科技名词使用不规范的现象及原因探析? ???巳?又??? 科 技名词使 用不规范 ，除了有作者习惯用词 与审? 定 的名词 不符、编 辑认 知偏 差或疏于把 关等方面的原? 因外，笔者 以为，更深层次 的原因是科技名词 自身仍 存? 摘 要 ：全国科技名词审定委员会审定的科技名词具有? 在不规 范、不统一 的现象 。下面结 合一 些例 子逐一 探? 强制约束力，但科技名词自身也存在着用词不一致的问? 讨 这些问题 。? 题。本文列举了科技名词中存在的几种不统一、不规范? 现象，并分析原因，提出了一些改进措施。?