当代西方文论2frodo.pptVIP

问题;一、定义 1、讽寓（Allegory），原文为希腊文，意为“另一种说话”，即在表面意义之外，还有另一层寓意，它是一种常见的语言现象与文艺形式，同时，与阐释学这一学科有密切关系。 2、讽寓的缘起：释意 / 词不达意；能指与所指之间有较大差距；经典阐释问题。 3、概念区别：; 比喻（metaphor）：局部性 寓言：动物寓言fable，布道故事parable，皆具有特定 形式。 象征：？ 二、讽寓的观念史 1、荷马史诗（诗人与哲学家的对立）——神的形象 斯多葛派的讽寓性诠释：宇宙与人; 2、《圣经》释经学 A 斐洛——追寻文字之外的精神意义 B 奥利根与《圣经》的4层意义：字面意义 / 基督教教义 / 道德寓意 / 神秘意义或末世论神学 举例：基督教文化中的《雅歌》 举例：儒家文化中的“花间词” 举例：伊斯兰文化中的“歌枝”（gazel） （参看另一个课件《gazel、花间词与雅歌的比较》）; 小结：讽寓与意识形态、文化传统相关。 3、讽寓与《新约》、《旧约》的连接 基督教源自犹太教，但需要解决一系列阐释问题……