“老友记”趣怪字典.docVIP

《老友记》 A～Z?? ?????AmeriCail Ballet Theater????美国芭蕾剧院????乔伊在参加一个音乐剧试镜时制造了假简历，其中编造了这样一个舞团，乔伊在简历中说自己在那里待过五年之久。但事实上，他根本不会跳芭蕾。(参见“爵土手”词条)????Amuse－Bouche????美味餐前菜(法语)????莫尼卡为了应聘工作而做的小开胃点心。????Baywatch????《护滩使者》????乔伊和钱德勒最喜欢的电视剧集，以性感女郎在沙滩上“波涛汹涌”地奔跑著称。????Bijan for Men????比詹男用香水乔伊在萨克斯第五大街百货公司为客人免费喷洒试用的香水。????Blue Nail????蓝指甲油????当莫尼卡为自己的母亲做包餐服务时，不慎把指甲油脱落在乳蛋饼里。????Bong，Miss Chanadoler????查南多勒·邦女士????送到钱德勒门口的《电视指南》上的标签，将钱德勒的姓名完全拼错，性别也搞错。这是在钱德勒、乔伊和莫尼卡、菲比比赛答题时透露出来的。????Bullwinkle Socks????波波鹿袜子????波波鹿是美国著名的卡通形象，和飞天鼠洛基是好友。这是钱德勒和简尼丝分手前简尼丝送给钱德勒的礼物。(参见“抽屉”词条)????Coma Guy????昏倒的小伙子????莫尼卡和菲比在大街上看到一个英俊的小伙子，“喔喔”连声，结果小伙子的注意力被分散，导致最后被车撞昏送入医院。这个倒霉家伙后来得到了莫尼卡和菲比的全心照料。????Copacabana????《科帕卡巴纳》????瑞秋的前未婚夫巴里和瑞秋的好友、前伴娘明迪结婚，瑞秋在婚礼上为了克服自己的紧张而唱的巴里·曼尼洛的名曲。????Cups????杯牌戏????为了让贫穷的乔伊既不失面子又能拿到一点资助，钱德勒发明的一种牌戏。这个游戏只有一个规则：钱德勒可以永远输钱。????Deiltal Floss????牙医棉球????瑞秋在和前未婚夫、牙医巴里在诊所幽会后在自己头上发现的东西。????Dozen Lasagnas????一打烤宽面包????莫尼卡为她的姑妈做的食物，但素食主义的姑妈拒绝吃它们，因为里面有肉。????Drawer????抽屉????钱德勒给简尼丝的礼物，以证明他对这段感情的忠诚。????Duchess of York????约克公爵夫人????乔伊独自逛伦敦时遇见的人，由约克公爵夫人本人扮演。????EStelle????埃斯特尔????乔伊的烟鬼经纪人。????Euphoria Unbound????《无边的快感》????钱德勒母亲的最新色情力作，脱口秀主持人杰·雷诺在节目中开了一些关于这本书的玩笑。????Fat-Free Crust With Extra Cheese????额外加奶酪的无脂肪面包????原是瑞秋和莫尼卡订的，但送比萨饼的人误送到了对面楼里的名人乔治·斯特凡诺普洛斯那里。????55 Jimbo????55金宝????罗斯的寻呼机号码，但经常被误认为是招呼男妓的号码55庞然大物(Jumbo)。????Flame Boy????火焰男孩????菲比建议乔伊采用的艺名。????Free Porn????免费色情节目????钱德勒和乔伊在电视上发现了这个节目，他们简直无法把电视关掉。????Going Commando????????像个特种部队????这是乔伊经常做的，也就是说外衣里面不穿任何内衣。????Hombre????男人香????乔伊兜售香水时的竞争对手喷洒的古龙水晶牌。(参见“比詹男用香水”词条)????How you doin…?????你最近怎样?????乔伊百发百中的挑逗用语。????Ice Capades????白雪溜冰团????菲比的同性恋丈夫邓肯的雇主，不过邓肯后来被证明不是同性恋。????In Prison????在监狱里????乔伊的裁缝采取的量衣服办法非常猥亵，但乔伊一直不知道。当他问其他人时，罗斯告诉他，用这种方法的人只有在监狱里才能够被接受。????Jazz Hands????爵士手????乔伊在一次舞蹈演出试镜中惟一能够做出来的舞蹈动作。????Joseph Stalin????约瑟夫·斯大林????乔伊曾经短暂考虑过的艺名。????Keyboard????键盘????罗斯制造各种怪异声音的乐器。????Korea????韩国????除了乔伊之外，所有人都看过有关这个主题的纪录片。大家谈起时，乔伊