双语-看《万物理论》中学霸逆袭.docxVIP

　　What could be more rewarding for an actor receiving favorablereviews for a performance than being laudedby the personportrayed? English physicist Stephen Hawking was moved totears while watching Eddie Redmayne portray him in thebiographical film The Theory of Everything, saying that atcertain points he thought he was watching himself. 　　对一个演员而言，最大的奖励莫过于受到所饰演角色本人的好评!在传记影片《万物理论》中，埃迪?雷德梅尼饰演英国物理学家史蒂芬?霍金。而他的表演一度让霍金本人感动流泪，称好几次都仿佛看见了自己。 　　Playing the role of the world’s most famous living scientist has brought the 33-year-old British actorheadlines, a Golden Globe for best actor, and an Oscar nomi