2015年牛津译林版模块8Unit1ThewrittenwordProject课件（共39张）.ppt

Unit 1 ;Leading-in;Leading-in;Robert Burns;;; Robert Burns (1759 –1796) was a Scottish poet and a lyricist(词作者). He is widely regarded as the national poet of Scotland, and is famous worldwide. He is the best known of the poets who have written in the Scots language.; Robert Burns is regarded as a pioneer（先驱）of the Romantic movement. His influence has long been strong on Scottish literature. In 2009 he was voted by the Scottish public as being the Greatest Scot.; As well as making original compositions, Burns also collected folk songs from across Scotland, His poem Auld Lang Syne is often sung at the last day of the year. Other poems and songs of Burns that remain well-known across the world today include A Red, Red Rose, To a Mouse and Holy Fair.;Poetry of Robert Burns;Can you understand the poem A Red, Red Rose? ;;Old Scottish English;O my Love’s like a red, red rose That’s newly sprung in June: O my Love’s like the melody That’s sweetly play ’d in tune!;一朵红红的玫瑰;How to appreciate a poem;赠汪伦;Possible example: To Wang Lun by Li Bai I’m?on?board;?We’re?about?to?sail,?When?there’s?stamping?and?singing?on?shore,?Peach?Blossom?Pool?is?a?thousand? feet deep,?Yet?not?so?deep, Wang?Lun, as your love for me. ;;; 2.However, he came from a poor family with many debts … (L3);; 3.When this monument in honor of him was first shown to the public in 1877… (L13) ;4. From this we can see how much the Scottish people adored Burns. L15 vt. [?d?:] 1). 崇拜,崇敬;敬重People adore him for his noble character. 2). 爱慕,热爱We adore our sisters and brothers. 3). 【口】极喜欢[+v-ing]她爱看戏。 She adores going to the theater. 我非常喜欢巧克力。 I adore chocolate.  ; 5. Burns belonged to a group of poets called the Romantic poets. (L17) ;6.The poetry of this period often focuses on concepts like freedom and beauty, and tends to use imagination and touch on strong feelings. L19-20 这一时期的诗歌通常关注自由、美丽等概念，往往运用想像触及强烈的情感。 ;● 不及物动词tend可表示“向某个方向延伸， 向……发展”。其后常跟介词t