离心式压缩机齿轮的快速深层等离子渗氮.pdfVIP

第46卷第 8期 2010年 4月 机 械 工 程 学 报 JOURNAL OF MECHANICAL ENGINEERING Vo1．46 NO．8 Apr． 2010 Doh 10．3901， ⅥE．2010．O8．056 离心式压缩机齿轮的快速深层等离子渗氮水 王春光 邓德伟 刘 丹2 王 永 关 锰2 (1．大连理工大学三束材料改性教育部重点实验室 大连 116024； 2．沈阳鼓风机(集团)有限公司 沈阳 110142) 摘要：采用快速深层等离子渗氮工艺对离心式压缩机齿轮进行表面处理。利用光学显微镜、x射线衍射仪、电子探针分析仪、 努氏显微硬度计、微摩擦磨损试验机和扫描电镜对渗氮层进行分析。在 510℃温度下等离子渗氮 15 h和20 h后，渗氮层的 厚度分别为 341．25 Ixrn和 502．33 lam。渗氮层是由化合物层和扩散层两部分组成的，其中化合物层随渗氮时间的增加由 e-Fe2．3N．叶-Fe~l双相层逐渐转变为 y-Fe4N单相层。由于渗层中氮化物的强化作用，经过等离子渗氮处理的试样表面硬度升 高，摩擦因数减小，磨损体积显著降低。渗氮层的磨损机制以粘着磨损为主。在保证芯部具有良好韧性的基础上，快速深层 等离子渗氮处理能够显著提高齿轮的表面硬度，改善齿轮的耐磨损性能。 关键词：离心式压缩机 齿轮 等离子渗氮 耐磨损性能 中图分类号：TG156．8 Fast and Deep Case Plasma Nitriding of Gear of Centrifugal Compressor WANG Chunguang DENGDewei LIUDanE WANG Yong GUAN Meng2 (1．Key Laboratory ofMaterial Modification by Laser,Ion and Electron Beams of Ministry of Education，Dalian University of Technology,Dalian 1 1 6024； 2．Shenyang Blower Works Group Co．，Ltd．，Shenyang 1 10142) Abstract：The fast and deep case plasma nitriding technique is applied to gear of centrifugal compressor．The nitriding layer is investigated by using optical microscope，X—ray diffractometer,electron probe micro an alyzer,knoop micro—hardness tester, micro—friction wealtester an d scanning electron microscopy．Th e thicknesses of the nitriding layers of samples plasma nitrided al 510 ℃ for 15 h an d20 h are 341．25 lain and 502．33 grn respectively．The nitriding layeris composed ofthe compoundlayeran dthe difusion layer,an d the compoun d layer transforms from e-Fe2．3N+1， -Fe4N duplex·phase layer to y-Fe4N single-phase layer th the increase of nitriding time．Because of the strengthening efect of nitrides in the nitriding layer,the plasma nitrided sample exhibits a higher surface hardness，a lower coeficient of friction and a signifcant reduction in worn volume．The major wear mechanism ofthe nitriding layer is adhesive Weal．Th e fast an d deep case plasma nitriding techn ique evidently increases the surface hardn ess of gear whiletheinteriorremainsduc