_对外汉语学_说略.pdfVIP

2 2 2 2 2 2004 年 6 月 　　　　　　　　　　　　　 汉语学习 　　　　　　　　　　　　　J un. ,2004 第 3 期 Chinese Language Learning No. 3 “对外汉语学”说略 ① 郭 　熙 (暨南大学 华文学院 , 广东 广州 510610) 　　[关键词 ] 对外 ; 汉语 ; 汉语学 ; 教学 　　[摘 　要 ] 随着对外汉语教学事业的发展 ,其中的名实需要重新审视 。作为事业的“对外汉语教学” 可一仍过去 ,指专业和学科???“对外汉语教学”宜采用“对外汉语学”的名称 。对外汉语学属于应用汉语 学的范畴 ,它从外语的角度 ,为作为外语的汉语的教和学来研究汉语及相关方面 ,与本体汉语学从母语 的角度为寻找语言规律而研究汉语互补 。 　　[中图分类号 ] H1195. 1 [文献标识码 ]A [文章编号 ]1003 - 7365(2004) 03 - 0043 - 07 A Tentative Analysis of ‘Chinese Linguistics as a Foreign Language’ GUO Xi (College of Chinese Studies , Jinan University , Guangzhou 510610) Key words : foreign ; Chinese ; Chinese linguistics ; teaching Abstract : With the development of teaching Chinese as a foreign language , some terms of the subject need to be reconsidered.‘Teaching Chinese as a foreign language’actually includes two aspects : a teaching activity and a linguistic study about it . The author holds the term‘teaching Chinese as a for eign language’is accurate for the former aspect , but when it refers to the academic subject ,‘Chinese lingustics as a foreign language’should be given a more appropriate name. As a branch of applied Chi nese linguistics , this subject researches on Chinese from the foreign language teaching angle. The re search results can be supplimentory