申请留德全过程之APS审核.docx

关于APS审核 APS审核材料清单： 国家教育部认可的6年制小学毕业证（复印件）国家教育部认可的初中毕业证（复印件）德语学时证明（复印件）国家教育部认可的高中毕业证书（公证件）大学录取花名册（公证件）大学成绩单（公证件）大学在读证明（公证件）大学毕业证书（公证件）大学学位证书（公证件） 汇款单复印件注： 1.小学毕业证、初中毕业证丢失者可以提供9年义务教育证书来替代毕业证书。如果您没有9年义务教育证明，可以让原学校出具证明，证明申请人曾为该校学生。证明须包含申请人在该校学习时间、负责人签字、学校公章及学校的联系电话。此证明须递交原件，不用公证。（模板见附录） 2.大学成绩单可以在大学档案馆或教务处开英文版，盖教务处或档案馆带有英文的红章，放在有学校英文版的信封中，密封，加盖骑缝章。另附上教务处开出的成绩单中文版原件，用以核对。学院或者系里开出的成绩单无效。成绩单一定不能有删减或修改，包括选修课，要与教务处网站成绩完全一致。即使成绩差点也没事，但一旦被审核部查出成绩有删改，将终身进入德国使馆和审核部黑名单，无法再申请德国学校，旅行去德国申请签证拒签率也会增大。并且审核部工作人员不接受任何形式的解释、声明和申诉。 3.公证件做德文公证件，可以省去以后很多麻烦。 4.本科未毕业，并已学满六个学期（四年制大学本科）或者八个学期（五年制大学本科）无论申请学士学位还是硕士学位都需参加APS审核，此时交大学在读证明，不需要交大学毕业证和学位证。 5.本科未毕业，且未学满六个学期（四年制大学本科）或者八个学期（五年制大学本科），需要申请德国学士学位的申请者需要参加适德考试（Test AS）。 6.本科毕业后已使用六个学期成绩（四年制大学本科）或者八个学期成绩（五年制大学本科）参加APS审核者，需要参加补审，详情参见下面关于补审。 7.本科毕业后，尚未参加过APS审核者，直接递交完整的八个学期成绩单（四年制大学本科）或者是个学期成绩单（五年制大学本科），学位证、毕业证进行审核，审核完后无需再参加补审。 APS审核成绩算法： 百分制分数巴伐利亚算法分数对应等级1001.0A991.1A971.2A961.3A951.4A931.5A921.6A911.7A891.8B881.9B872.0B852.1B842.2B832.3B812.4B802.5B792.6C772.7C762.8C752.9C733.0C723.1C713.2C693.3D683.4D673.5D653.6D643.7D633.8D613.9D604.0DAPS分数＝1＋3×（最高成绩(100)－你的成绩）/（最高成绩(100)－及格成绩(60)） 这个算法称之为巴伐利亚算法，德国成绩大多数情况下采用这种算法。分数越小越好，1.0最高，6最低，4.0为及格。大多数情况下APS成绩在3.0以内，少见3.0以上的，但不排除个别情况有3.0以上的。 APS分数是根据大学成绩平均分来算的，211学校未毕业前按照大一第一学期成绩计算，毕业后算八学期成绩，非211学校未毕业前按照大学前六学期成绩计算，毕业后算八学期成绩。 关于补审 针对已经参加过审核面谈，并且参加面谈时已经就读了6个学期以上（四年制大学本科）或者就读了8个学期以上（五年制大学本科）的申请人，在申请人本科毕业后审核部提供下列服务： 审核部补充审核其学位证，毕业证和完整成绩单，申请人不必再次面谈。 补审证书的费用为500元，申请人请直接汇到审核部账户。 申请补审证书所需材料（邮寄或面递）： 姓名，联系地址（邮编），电话，电子邮箱，审核号 补审申请书，说明补审理由 毕业证书翻译公证书 学位证书翻译公证书 全部学期成绩单翻译公证书 手中剩余的审核证书（需要退回，以更换新的证书） 银行汇款单复印件 审核费汇款须知 您可以通过任意一家中国境内的银行汇款到审核部账户。如果您有银行的户头，也可以通过转账的方式将审核费用转到上述账户，相关的具体信息和操作流程请咨询有关的银行。 Empf?nger:德国驻华使馆文化处留德人员审核部Kontonummer:332 456 013 427Name der Bank:中国银行北京亮马河大厦支行 注意事项： 请尽量用“申请人本人”的名义汇款，以便汇款和申请材料正确及时对账。 请用中文仔细填写汇款单据，“收款人名称”和“帐号”必须一字不差，否则无法收到汇款。 递交材料时需要同时提供汇款单的复印件