论意思自治原则确定《联合国国际货物销售合同公约》的适用.pdfVIP

Vol. 29 No.9 第 29 卷第9 期 哈尔族学院学报 2008 年9 月 JOURNAL OF HARBIN UNIVERSITY Sep. 2008 [文章编号]1004…5856(2∞8)09….Q088…04 论意思自治原则确定《联合国 国际货物销售合同公约》的适用 崔艳玲 (湘潭大学法学院，湖南湘潭 411105 ) [摘 要]意思自治旅别是{联合国国际货物销售合同公约》的-项基本原则，当事人可以明示或默 示地排除公约的适用我改变其效力。然而，在不符合公约命仲的情况下，当事人选榜公约作为合同准据 法的意思自治是否也应得到尊重，公约没有作出明确规定，但从公约的性质、冲突法的发展、阂际商法的 发展以及闺际商事交往的使利来看，我们应予以充分肯定。 [关键词}公约;意思自治原则;法律适用 [中图分类号]DF96 [文献标识码]A 附如果当事人的营业地一个位于公约缔约阔，一 一、《联合国固陈货物销售合同公 个不是，或者当事人的营业地都不位于公约缔约 约》的适用规则 国，则不能直接适用公约。但是，此时若国际私 为了减少国际贸易的法律悻碍，促进阔际 法规则导致适用某一缔约阔的法律，则应适用 贸易的发展，联合固国际贸易法委员会于 1980 公约(b) 项。该项(b) 明的设立扩大了公约的适 年在维也纳外交会议上通过《联合国国际货物 用范围，使那些非婚约国的~事人之间所订立的 销售合间公约)(以下简称公约)。公约是目 货物买卖合肉也可能基于阔陈私法规则的指引 前调整罔际货物买卖的最敢要的国际统一实体 适用公约，但问时它也增加了公约适用的不确定 法，也是现存的统…实体怯公约领域中参加国 性。作为妥协，公的第 95 条规定缔约国可以就 最多、统一化程度最高的罔际条约之一。φ 目 此问题声明保留。据此，荧国、中国都对第 1 条 前，已有 71 个国寐参加了公约。③ 第 1 款 b 琐作出保留。 公约第 1 章规定了公约的适用规则，其第 1 二、意思自治原则是公约的基本原则 条第 1 款规定:IJ 本公约适用于营业地在不同国 家的~事人之间订立的货物销售合间，(a) 如果 扩张5当事人意思自治原则的i运用范隅， 泛化当事人意思自治的作用领域，是当前国际 这些国身在是缔约国;或(b) 如果国际私法规则导 私法的一个发展趋势。..(1) 随着国际民商事交 致适用某一缔约国的法律。根据该规定可知，如 果营业地分处于不同缔约圆的合同当事人投有 往的发展，意思自治原则日成为各回普遍接受 根据意思自治原则在销售合间明示威默承地选 的，用以解决阔际合同法律适用的3基本原则，乃