- 10
- 0
- 约4.29千字
- 约 1页
- 2017-05-09 发布于江苏
- 举报
捐赠通知书NotificationForm
捐贈通知書Notification Form
我願意捐贈遺產予樂施會 ,幫助貧窮人改善生活
I would like to leave a legacy to Oxfam Hong Kong to help the poor people.
請在適當空格內填上 √ 號 Please tick the appropriate box:
我已在遺囑/保單內訂明捐贈以下遺產予樂施會 I have left the following legacy to Oxfam Hong Kong:
□ 金錢捐贈 :於本人名下的款項,捐出指定金額共港幣 $______________________________________(如屬其他幣值 ,請註明)
Pecuniary legacy: Donate a fixed sum of money sum of money HK$_________________________ (Please specify if in other currency)
□ 遺產餘額捐贈 :遺產在扣除其他饋贈、稅項、支出及債務後,將餘額的全部或部分( __________________%)捐出 。
Residual legacy: Donate all or part (_________________ %) of the remainder or residue of my estate after all other gifts, taxes
and debts have been paid out.
Specific legacy :
□ 指定資產捐贈
本人名下的股票/債券 The stock / share _______________________%
本人名下的物業 A property of ______________________________________________________________________________
□ 保單捐贈 :將樂施會列為其中一位人壽保險受益人,捐出全部或部份保額。
Policy giving: Name Oxfam Hong Kong as a beneficiary of my life insurance policy, and donate all or part of the sum assured.
本人捐贈之保額約為總保額之百分之_____________,即港幣 $__________________________________(如屬其他幣值 ,請註明)
I would donate ________ % of the sum insured, equivalent to HK$__________________________ (Please specify if in other currency)
保險公司全名 Name of Insurance Company: __________________________________________________________________
保單編號 Policy Number: ____________________________________
保險顧問姓名及登記編號Agent Name Registered No.: ________________________________________________________
個人資料 Personal Information
姓名 Name :Mr/Ms/Mrs ________________________________________________________________________________ 先生/小姐/女士
日間聯絡電話 Dayt
原创力文档

文档评论(0)