2016年对外经济贸易大学翻译硕士考研真题解析.pdf

对外经济贸易大学翻译硕士英语笔译考研资料-考研考博 一．对外经济贸易大学翻译硕士考研内容分析 专业 招生人数 初试 复试 年份 统考 推免 政治100 分 笔试：40 分钟，100 分 英语笔译 2015 42 10 翻译硕士英语100 分 面试：100 分 英语翻译基础150 分 笔试占复试成绩的50%， 2016 33 9 汉语写作与百科知识 面试占50% 英语口译 2015 91 20 150 分 2016 57 24 二．育明考研考博辅导中心孙老师解析： 关于对外经济贸易大学翻译硕士2016 年的招生信息最新总结： 1,对外经济贸易大学近两年的复试分数线比较高，15 年389 分,16 年 388 分。这样的高分给很多同学无形中一个压力，导致很多学生不敢 报考。孙老师建议大家不要只看分数线，还要了解出题趋势和难度， 大家都知道贸大很偏重经贸类的，所以复习起来还是很有方向的，这 两年的题难度不大，也是高分的原因，17 年的考生在报考事一点要 根据自己的强狂选择。 2，从招生人数看贸大 16 年有很大的变化的，笔译招生40 人没有变 化，口译少了一个国际商务谈判方向，招生人数由80 人减少55 人。 增加了在职商务口笔译，招生人数30 人。实际上16 年在职录取了7 全国8 大分校 ·出题人阅卷人加盟 ·多对一跟踪督促 ·精准考研信息·考前绝密押题 ·复试 协议保过高端状元集训营·一对一押题保分·专业课视频课程 ·全套真题 （含解析）笔记 ·专 业课押题卷 育明教育官方网站： 人。 育明教育考博分校针对对外经济贸易大学翻译硕士专业考研开 设的辅导课程有：专业课一对一·全程集训营·视频班 ·复试保过班 ·高 端协议班。每年专业课课程班的平均通过率都在85% 以上。育明学 校从2006 年开始积累的深厚高校资源，整合利用历届育明优秀学员 的成功经验与高分资料，为每一位学员构建考研成功的基础保障。 三．翻译硕士考研资料： （全套） （一）汉语写作与百科知识天津出版传媒集团 李国正，夏衍教授主编，这本书针对近三年各个翻译硕士院校的真题 进行了分析和统计，并总结了历年各个院校翻译硕士考研规律。 翻译硕士英语真题解析天津科技出版社出版 英语翻译基础真题解析天津科技出版社出版 （二）真题集汇总： 2010 年翻译硕士考研真题集 2011年翻译硕士考研真题集 2012 年翻译硕士考研真题集 2013 年翻译硕士考研真题集 2014 年翻译硕士考研真题集 2015 年翻译硕士考研真题集 2016 年翻译硕士考研真题集 全国8 大分校 ·出题人阅卷人加盟 ·多对一跟踪督促 ·精准考研信息·考前绝密押题 ·复试 协议保过高端状元集训营·一对一押题保分·专业课视频课程 ·全套真题 （含解析）笔记 ·专 业课押题卷 育明教育官方网站： 翻译硕士考研词汇精编分类汇总 翻译硕士考研词汇精编分频汇总 四．对外经济贸易大学翻译硕士考研习题讲解 讲练结合： 一、将下列术语译成汉语并用汉语进行解释。 1 mediation ofdispute 、 2、actsofGod 3 exclusive sales 、 4、titleofthe goods 5 preferential customstariff 、 6、MFN 7 consignee 、 8、revolving credit 9 cleanbill oflading 、 10、sight