认识子宫切除手术.PDFVIP

認識子宮切除手術 Learning About Hysterectomy Surgery 凱薩醫療機構為您提供的護理指引Your Kaiser Permanente Care Instructions 子宮切除術(hysterectomy) 是摘除 卵巢 子宮的手術。有時會同時摘除卵巢 和輸卵管。 手術是怎樣進行的？ 子宮 How is this surgery done? 輸卵管 子宮頸 手術可分多種方法進行。您適合做 陰道 哪一種手術，視乎您的病況，也視 乎您的整體健康狀況。請與醫生商 討哪一種較適合您。 剖腹手術(Abdominal surgery) 手術經由醫生在下腹開的切口進行。假如您屬以下情況，醫生會選擇這種手術﹕ • 您的子宮周圍有很多傷疤組織。 • 您的子宮很大。 • 您有子宮或子宮頸癌 。 • 醫生需要檢查您的子宮周圍是否有問題。 隂道手術(Vaginal surgery) 手術經由隂道進行。假如您屬以下情況，醫生會選擇這種手術： • 您的子宮體積正常。體積較小表示較容易摘除。 • 您沒有子宮內膜異位(這是引致子宮組織生長入侵身體其它部位的毛病) 。 • 您沒有子宮或子宮頸癌 。 認識子宮切除手術 (2 頁之2) Learning About Hysterectomy Surgery (Page 2 of 2) 腹腔鏡輔助隂道手術(Laparoscopically assisted vaginal surgery) 手術經由隂道及肚腹的一個或多個切口進行。醫生會從肚腹的切口插入腹腔鏡和特別的 工具。腹腔鏡和工具用以切下子宮，然後從隂道移除。 腹腔鏡子宮次全切除手術(Laparoscopic supracervical surgery) 手術經由肚腹上的幾個小切口進行。醫生會從肚腹的切口插入腹腔鏡和特別的工具，然 後把分成小塊的子宮從切口取出。子宮頸會留在原位。這是當無須顧慮子宮頸癌情況下 的一個選擇。 在罕有的情況下，在進行隂道或腹腔鏡手術的時候，醫生可能發現有問題而較適宜做剖 腹手術。假如出現這情況，醫生會剖開下腹 ，把子宮取出。 手術後會如何？ What can you expect after your surgery? 康復可能需要6 個星期，這要視乎是哪一種手術。在康復期間，您需要家居的協助。 有幾個星期不可以提重和要放鬆休息。您大概要請假最少 1 至2 個星期。覺得較平常 疲累是正常的現象。這現象可能維持2 至3 個月。您也會有一段日子感覺到自己的情 緒較平常起伏不定。 手術後，您不會再有月經，也無法再懷孕。假如您有可能想在將來生孩子，請與醫生商 討選擇另外的醫療方法。 手術不會令您在痊癒後性欲減低。事實上，有些女性反而會更享受性交，因為她們不再 用顧慮避孕或血流量多 。有些婦女在手術後會覺得隂道乾澀，使到性交的時候不舒服。 隂道潤滑劑例如Astroglide 或 K-Y Jelly 等可以提供幫助。 手術後，假如切除了卵巢而又未到更年期，您可能需要服用激素丸。在更年期之前把卵 巢摘除會導致雌激素突然下降，這樣會增加骨質疏鬆(osteoporosis) 的風險。雖然雌激 素補充療法可以減低這風險，但會輕微增加其它毛病的風險，這包括乳癌和中風。假如 摘除了卵巢，請與醫生商討服用雌激素的利與弊 。 手術後護理是治療與安全的關鍵。請緊記出席所有覆診；如有任何問題，請通知醫生。 最好是知道自己的化驗報告和保存一份所有服用藥物的清單。 哪裏可找到更多資訊？ Where can you learn more? 可登入 在搜索欄輸入H610 從Learning About Hysterectomy Surgery 可獲得更多資訊。 最近更新日期Last Revised ：January 29, 2013 © 2006-2014 Healthwise, Incorporated. 以上護理指引為凱薩醫療機構合法採用。本護理指引須配合您的檢定 健康護理專業人員使用。如對病況或本指引有任何疑問，請向您的健康護理專業人員查詢。He