化学名词在中国的产生和由来_张永忠.pdfVIP

· · 化 学 教 育 年第 期 ７６ ２０１２ ２ 　 　 　 　　　　　　　　　　　　　　 化学史与 化学史教育 化学名词在中国的产生和由来 张永忠 （ ） 大庆师范学院化学化工学院 黑龙江大庆 １６３７１２ 　 　 。 、 、 摘要 化学名词在中国的产生和由来具有深厚的传统文化背景 在化学命名法 化学造字 　 ， 、 ， ， 用字和化学概念等方面 采用训诂 考释等传统文化的方法 可以在化学教学中弘扬传统文化 同时加深化学内容的理解和增加教学的趣味性。 关键词 化学名词 化学造字 烃的衍生物命名 训诂 汉学 化学概念 　 　 　 　 　 　 “ ” ， “ ” 。 清末尤其是 五四 新文化运动以后 大量引 则光大了许慎的汉字 六书 原则 　　 （） ： “ ” 入的具有明显西方文化特点的新文化与中国固有文 １ 象形字 象形字是 六书 中最古老的造 ， 。 ， ， 化交汇 完成了舶来文化的本土化过程 本土化过 字方式 缺少读音要素 所以汉字发展到一定阶段 程也给化学名词的形成打上了深深的烙印。化学教 后，就告别了这种原始的造字方式，１９３２年我国 育在传授学科知识的同时，客观上发挥了弘扬传统 。 第一部化学命名法就规定了不重象形的原则 所以 。 ， ， ， 文化的作用 同时 传统文化与化学学科的结合也 在化学造字中 单纯的象形字不多 如卟吩曾经被 ［ ］ ４ ， “ ” ， “ ” ， 使化学学科富于文采 并使化学名词和化学命名法 命名为 吕吕 个 口 字象征 个吡咯环 ４ ４ 。 ， 变得精微 因此 在化学学科中挖掘传统文化资源 、