高考翻译模拟练习.docVIP

高考翻译模拟练习（长句） 两位年轻的中国游泳运动员第一次参加奥运会就都表现得极为出色，并打破了世界纪录。（the first time） The two young Chinese swimming players performed extremely well and broke the world record the first time they took part in the Olympic Games. 那位年轻的学者夜以继日的工作，他只是受到责任心的驱使，并不指望得到任何报酬。(motivate) The young scholar worked day and night. He was only motivated by his sense of responsibility and did not expect to get paid / rewarded/ did not expect any pay. 以前我们从未想到过可以将所有的书放入一个小小的平板中，但现在这在全中国很多学校成为现实，甚至不可或缺。(Never) Never have we ever thought of putting all our books into a tiny pad, but now it has become a reality and even a necessit