医学英文摘要写作.pptVIP

如何表达“我”1、用复数第一人称 we。在报道性文章中，编者、著者第一人称，无论单复数多用 we.1) We still consider, due to the above, that enterolithotomy alone is a sufficient primary procedure, and that only in cases of new biliary tract complaints can cholecystectomy and closure of an eventual fistula be considered.由于上述原因，我们仍然认为最初单纯做肠结石切除手术就已经足够了。 只有出现了新的胆道症状时才考虑切除胆囊已经可能产生的瘘管。2、用被动语态2) 我们报道了2例心脏血管肉瘤Two cases of angiosarcoma of the heart are described 3) 我们测量了61名患者的血清钙水平。Levels of serum calcium were measured in 61 patients.3、用 the author代表I ，the authors 代表 we。应注意，英语习惯不用 the writer 代表I 。4) The author presents the experience wi