iOS无障碍编程指南.PDFVIP

2016 验证 iOS应用的无障碍特性 中国信息无障碍产品联盟信息无障碍研究会 译制 刘辉 李鸿利 目录 1.关于在iOS 上验证无障碍特性2 1.1 概览2 1.1.1 学习如何使用VoiceOver 2 1.1.2 学习如何使用无障碍检查器3 1.2 先决条件为视障用户增加的可用性3 1.3 更多3 2.在设备上使用VoiceOver 测试无障碍特性4 2.1 第一步4 2.2VoiceOver 提示和技巧7 2.2.1 使用三击Home 键快速开关VoiceOver 8 2.2.2 使用VoiceOver 转子微调语音粒度8 2.2.3 使用项目选择器快速滚动9 2.3 使用屏幕帘模拟VoiceOver 体验 10 3.在iOS 模拟器中使用无障碍检查器调试无障碍性能 11 4.文档修订记录 14 1 1.关于在iOS 上验证无障碍特性 原文 重要：该文档包含在开发过程中用到的一个API 或技术的初步信息。该信息 可能随时会改变，根据该文档实现的软件，应该在最终操作系统软件中测试该软 件。 到现在为止，开发者已经做了无障碍优化。但是怎样确保应用的无障碍特性？ 开发者可以使用与视障用户相同的屏幕阅读技术与应用进行交互，测试应用的无 障碍特性。这样，开发者可以复制无障碍的体验。当亲自体验了应用的无障碍性 能，开发者可能会考虑增强应用的无障碍特性。如果已经做了无障碍优化，现在 来亲自体验下。 继续阅读学习怎样验证无障碍特性按预想的效果增强。 1.1 概览 开发者可以在真实设备上和iOS 模拟器中测试应用的无障碍特性。 1.1.1 学习如何使用VoiceOver iOS 原生屏幕阅读技术被称为 VoiceOver 。为视障用户增加了的可用性， VoiceOver 改变了系统点击和扫动的解释方式。因为VoiceOver 以一种非传统方 式控制设备，学习怎样使用VoiceOver 看起来非常困难。但是学习使用VoiceOver 的重点是学习正确的手势和几个可用性技巧。 相关章节：在设备上使用VoiceOver 测试无障碍特性 2 1.1.2 学习如何使用无障碍检查器 无障碍检查器（Accessibility Inspector ）是一个简便的工具，可以帮助开发者 测试有缺陷的无障碍实现。无障碍检查器运行在Mac 内置的iOS 模拟器上。打 开检查器之后，开发者可以看到所有VoiceOver 使用的可获得的信息。 相关章节：在iOS 模拟器中使用无障碍检查器调试无障碍特性 1.2 先决条件为视障用户增加的可用性 该文档假设开发者根据以下文档，已经尝试过进行无障碍优化：  iOS 无障碍编程指南——描述了自定义视图怎样增强无障碍特性。  iOS 视图控制器编程指南中的支持无障碍——描述了让应用无障碍的视 图控制器角色。 1.3 更多 你好再见：使用无障碍API 增大用户基数——下载样例代码项目，查看操作 中的无障碍实现。 3 2.在设备上使用VoiceOver 测试无障 碍特性 使用VoiceOver 测试应用是一个好的想法，这样开发者可以使用与VoiceOver 用户相同的方式体