翟文林犯虚开增值税专用发票、用于骗取出口退税、抵扣税款发票罪.pdfVIP

乐税智库文档 司法案例 策划  乐税网 乐税网（ / ）邮箱： Jiufu@ 翟文林犯虚开增值税专用发票、用于骗取出口退税、抵扣税款发 票罪二审刑事判决书 【标    签】虚开增值税专用发票,骗取出口退税,抵扣税款发票罪 【案    由】刑事案由 【法    院】中级法院 【地    域】江苏省 【裁判时间】2015-09-14 【审判程序】二审 【裁判单位】泰州市中级人民法院 【文书种类】判决书 　　当事人信息: 　　原公诉机关兴化市人民检察院。 　　上诉人（原审被告人）翟文林，原兴化市润和物资有限公司法定代表人。因涉嫌犯 虚开增值税专用发票罪，于2014年11月27日被兴化市公安局刑事拘留，同年12月31日被执行 逮捕。现羁押于兴化市看守所。 　　辩护人胡楚贻，江苏天炜律师事务所律师。 　　审理经过: 　　兴化市人民法院审理兴化市人民检察院指控原审被告人翟文林犯虚开增值税专用发 票罪一案，于2015年5月27日作出（2015）泰兴刑初字第206号刑事判决。原审被告人翟文林 不服，提出上诉。本院受理后，依法组成合议庭，于2014年8月13日公开开庭审理了本案。 上诉人翟文林及其辩护人胡楚贻到庭参加诉讼。现已审理终结。 　　一审法院查明: 　　原审判决认定： 　　2011年11月至2012年3月间，被告人翟文林与蔡建军（已判决）为牟取非法利益， 经共同计议，注册成立兴化市润和物资有限公司，在没有真实交易的情况下，以该公司的名 乐税网（ / ）邮箱： Jiufu@ 义先后向泰兴市泰宁减速机制造有限公司、泰州市海陵区中圣机械配件厂等单位虚开增值税 专用发票135份，税款合计人民币1950102.02元，其中税款合计人民币1522822.32元已被抵 扣。 　　一审法院认为: 　　原审人民法院认为，被告人翟文林伙同他人为他人虚开增值税专用发票，虚开的税 款数额巨大，其行为已构成虚开增值税专用发票罪，且系共同犯罪。根据《中华人民共和国 刑法》第二百零五条第一、三款、第二十五条第一款之规定以虚开增值税专用发票罪判处被 告人翟文林有期徒刑十一年三个月，并处罚金人民币二十万元。 　　二审请求情况: 　　上诉人翟文林提出如下上诉理由：1、2011年-2012年，其只是兴化市润和物资有限 公司打工的，不是业主。2、其没有参与任何一笔虚开增值税发票，一审判决与事实不符。 　　辩护人胡楚贻提出如下辩护意见：1、一审判决认定上诉人“翟文林系兴化市润和 物资有限公司业主”明显不当；2、一审法院查明事实部分有自相矛盾的地方，且认定事实 的证据没有相互印证形成证据锁链；3、一审法院对上诉人翟文林量刑过重，上诉人与蔡建 军之间不是共同犯罪。综上，建议改判翟文林无罪或裁定发回重审。 　　出庭检察员发表如下意见：一审判决认定事实清楚，证据充分，程序合法，上诉人 的上诉理由不能成立，原审判决适用的法律和量刑是适当的，但将上诉人翟文林表述为兴化 市润和物资有限公司业主不当，建议变更为实际控制人，且目前法律适用发生了变化，建议 二审法院依法改判。 　　二审经审理查明： 　　2011年11月至2012年3月间，上诉人翟文林与蔡建军（已判决）为牟取非法利益， 经共同计议，注册成立兴化市润和物资有限公司，在没有真实交易的情况下，以该公司的名 义先后向泰兴市泰宁减速机制造有限公司、泰州市海陵区中圣机械配件厂等单位虚开增值税 专用发票135份，税款合计人民币1950102.02元，其中税款合计人民币1522822.32元已被抵 扣。分述如下： 　　1.2012年3月，上诉人翟文林与蔡建军以兴化市润和物资有限公司的名义，向泰兴 市泰宁减速机制造有限公司虚开增值税专用发票3份，税款合计人民币29059.83元，已抵 扣。 　　2.2012年3月，上诉人翟文林与蔡建军以兴化市润和物资有限公司的名义，向兴化 市利祥不锈钢制品厂虚开增值税专用发票3份，税款合计人民币29060.68元，已抵扣。 乐税网（ / ）邮箱： Jiufu@ 　　3.2012年1月，