在情感的童话幻想中净化心灵_韩国导演尹锡瑚谈青春偶像....pdf

在情感的童话幻想中净化心灵 ——韩国导演尹锡瑚谈青春偶像剧 An Interview with Yin Xihu 受访者：[韩]尹锡瑚 （导演） 采访者：[韩]申惠善 （北京联合大学旅游学院教授） 问：请根据您个人的创作经历来评述一下韩国 却发生了很大变化。观看青春偶像剧的观众应该主 青春偶像剧的发展情况。 要是年轻人，但如今他们不怎么看电视，而是通过 答 : 韩国的青春偶像剧是从上世纪 90 年代初 网络观看。所以，在指定时间观看并决定收视率的 开始流行起来的，它是指带有感性、即兴行为或内 几乎是家庭主妇了。主妇们比较热捧的《第二次求 容的电视剧，而不是以引发思索或政治性为内容的 婚》、《贤内助女王》这些作品能带来满足她们幻想 作品。进入 90 年代以后出现了称为“X 一代”的新 需求的话题。现有的青春偶像剧大多都是邀请大明 新人类，自由轻快的风潮在社会中蔓延并持续获得 星来参演，因此失去了过去那种明朗而感性的趋势， 人气。随着MBC电视台的《我们的天国》、KBS电 而变成了立体且规模庞大的电视剧，就像商业大片 视台的《明天的爱》、SBS 电视台的《热情时代》等 中出现的明星一样。 这些以大学生生活为素材的电视剧陆续播放，开启 日本比韩国更早地经历了人气电视剧的趋势变 了青春偶像剧的序幕。可以被称为青春偶像剧正式 化，在日本曾经也流行过像《东京爱情故事》、《第 开端作品的就是曾在中国播出的《嫉妒》，后来就是 一百零一次求婚》等爱情为主题的温馨而小规模的 我导演的《感觉》。之后陆续出现了诸多年轻面孔， 电视剧，之后逐渐变成专业电视剧和大型电视剧。 流露出年轻人的时尚、感觉、情绪的电视剧渐渐吸 随着专业剧、伦理剧、虚幻剧等种类的丰富，原本 引了观众。 喜欢《东京爱情故事》的人群已经无法在日本电视 但是近年来，韩国青春偶像剧的趋势发生了变 剧市场中找到可以观看的电视剧了。就在那个时候 化，即在现有的青春感觉为主的内容中附加了特定 出现了《冬日恋歌》，中年女性从这个电视剧中感受 素材。比如以医院为素材的《综合医院》、以报社为 到了自己年轻时候的内心情感，有一种怀旧的心情， 素材的《聚光灯》、以航空公司为素材的《机场人生》、 之后便疯狂地喜欢上这部电视剧。 以说客为素材的《说客》、以侦察员为素材的《IRIS》 问：韩国青春偶像剧在创作方面有什么特点？ 等等，这些电视剧中都出现了年轻人的面孔，但是 您认为好的青春偶像剧应该具有哪些创作元素？ 更具特色的是他们工作的环境或职业非常引人关注。 答：从一个国家的电视剧中能够观察到那个国 年轻人的爱情和专业人员这一素材很好地维持了均 家的特性，韩国青春偶像剧的特点就是韩国式的示 衡状态，使得电视剧获得成功。 爱方式，也就是说，韩国人认为直接和夸张地表示 我在 KBS 电视台工作的时候导演了《蓝色生死 爱意就是一种美德。我们在日常生活中也会制造很 恋》，之后在“The Pan娱乐公司”导演了《冬日 多惊喜，会喊出“我爱你”，也会声称为爱而死，对 恋歌》和《夏日香气》，再后来就成立了以我姓氏开 于父母的反对非常伤心，对于爱情非常执著。日本 头的“Yoon’s Color民营影视公司”，并导演了《春 的民族特点里面有着不轻易表达的倾向，从这种民 天华尔兹》，从而完成了“春夏秋冬”一年四季为素 族性看来，韩国的这种示爱方式确实是大快人心的， 材的电视剧系列。这个系列整整花了七年的时间。