电子厂品管部门常用语中英文对照表1.pdfVIP

中  文         輕微的          允收          平均出廠品質          全尺寸測量          角度偏差          核準/認可/承認          特采          運作類允收品質水準          磨損          毛邊          毛邊薄膜          青銅          氣泡          斷裂          中心線          外觀不良          外觀檢查          瓦擺紙箱  改善行動要求          改善行動報告          制程能力參數          制程準确度          制程精密度          能力指數          組合貼紙          極嚴重不允許          極嚴重的          極嚴重缺陷          確認          臟污          不良品          不良品箱          不良標簽          尺寸          尺寸偏大(小)          交貨管制中心          灰塵          百万分之一的不良率          來料不良          制程不良          抽芽不良          直徑          脫色  脫層/起鱗          設計品質保證          壓痕          變形          金屬裸露          間隙過大          過多的缺陷  英文 MIN: Minor ACC: Accept AOQL: Average Output Quality Level/AOQ: Average Output Quality ADM:Absolute Dimension Measuremat angular offset APP: Approve AOD: Accept On Deviation AQL: Acceptable Quality Level abrasion/worn-out burr(金屬)flash(塑件) blush bronze blister breaking/(be)broken/(be)cracked CL: Center Limited cosmetic defect cosmetic inspection corrugated container CAR: corrective action request CAR: corrective action report CPK: capability index of process/capability proc