纽约亚洲艺术周将现中国元素.PDFVIP

艺术预览 a r t p r e v i e w 荷花－麦穗， 魏立刚，2010 2010 Lotus - Grain wei Ligang, 2010 纽约亚洲艺术周将现中国元素 Chinese elements to Be seen During AsiA Week 黄莹 BY YING HUANG 2014年将会给中国艺术界带来很多激动人心的活动，其 2014 will bring the Chinese art world with numourous exciting events, includ- 中就包括为第六届亚洲艺术周的举办。此次为期九天的庆 ing the sixth annual launch of Asia week new York. the nine-day celebration of 祝亚洲文化的盛事将呈现特别活动、展览、主要拍卖行的 Asian art will present special events, exhibitions, and auctions by major auction 拍卖活动，也将凝聚艺术品商、博物馆和相关机构。纽约 houses, art dealers, museums, and institutions. Participants include the Metro- 大都会艺术博物馆、美国自然历史博物馆、古根海姆博物 politan Museum of Art, the American Museum of natural History, the Guggen- 馆、亚洲协会、华美协进社、佳士德拍卖行和苏富比拍卖 heim, the Asia Society, the China institute, Christie’s, Sotheby’s, and many more. 行等都将参与此次活动。 “we have 45 dealers coming from all over the world to show their very best “我们有自全球45家艺术品商，他们都将展出最精美的 works of Asian art,” said Carol Conover, Chairman of Asia week new York. 亚洲艺术品。”亚洲艺术周的主席卡尔·康诺弗说。 A considerable number of art dealers will be showcasing and selling valu- 相当数目的艺术品商都将展出和出售价值不菲的中国 able Chinese art. Major auction houses will host viewings and auctions of 艺术品。主要的拍卖行也将主办展览以及拍卖上等中国 many fine Chinese works, including Chinese ceramics, classical Chinese 艺术品，包括中国陶艺，国画，玉雕，书法，黄花梨家 paintings, jade carvings, calligraphy, Huanghuali furniture, and Shuimo wa- 具，和水墨画和现代墨画。 ter ink contemporary ink paintings. 中国艺术在世界艺术舞台上的影响力与日俱增，而越 Chinese art has become increasingly important on the world art stage, 来越多的关注度和兴趣都聚集在中国古代、现代（20