出轨相关的英语词组.docxVIP

  1. 1、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。。
  2. 2、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载
  3. 3、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
  4. 4、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
  5. 5、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们
  6. 6、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
  7. 7、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
出轨相关的英语词组

外教一对一 文章来源: 7个和「出轨」相关的英语词组   1)the seven-year itch:七年之痒   相信有不少人以为「七年之痒」一词土生土长来自汉语,其实「七年之痒」来源于1955年玛丽莲梦露主演的电影The Seven Year Itch。电影的主题大概是:男主人公的老婆孩子度假外出,然后对新搬来的美女邻居蠢蠢欲动,好在最后男主人还是挡住了诱惑。   后来,the seven-year itch和「七年之痒」成了「婚外恋倾向」的代名词。   注意这个词组的写法,seven和year之间需要加上连字符(-),year在这里不用加s。   Its becoming clear that what used to be the seven-year itch is now closer to a five-year itch. 显而易见,曾经的「七年之痒」,如今已经接近「五年之痒」。   2)two-time:脚踏两条船(动词)   从字面意思看,也容易联想到「脚踏两条船」。不过这个词的用法有点特殊,two-time后面可以直接跟上sb,比如:   Are you sure hes not two-timing you? 你确定他没有对你不忠?   由此又引申出另外一个常用词:two-timer(脚踏两条船的人)   3)have an affair with:和某人有外遇   注意,不是have affairs with。   Hes having an affair with a colleague. 他和某个同事有一腿。   但love affair(s)并没有「外遇」的含义,最多只能说是「风流韵事」。更常见的倒是其比喻义:对……的热爱:   She has had a passionate love affair with dance, so much so that it has become more than just a hobby. 她是如此热爱舞蹈,以至于舞蹈远远不只是她的爱好。   4)cheat on sb:背叛某人   美剧中超级高频的词组,时不时就有剧里的女主人公跳起来激动地说:   What? You cheated on me?   cheat on,字面的意思是上「欺骗(某人)」,但在如今的英语语境里,这个「欺骗」,指的就是男女关系里的出轨。   5)infidelity:不忠(名词)   在之前的讲wi-fi和hifi里提到过infidelity这个词。(点击右边回顾:「wifi」和「hifi」的故事)   这是一个相对文绉绉的词。关于这个词语的来龙去脉,这里不再赘述,上面讲wifi的帖子里已经有很详细的叙述。   She could not forgive his infidelities. 她无法原??他的不忠。   6)extramarital affair:婚外情   extra:额外的。marital:和婚姻相关的。(marital status:婚姻状况)   也可以说:extramarital relationship   She is not in an extramarital relationship, but has friends who are. 她没有搞婚外情,但她有朋友是处在婚外关系中的。   7)adultery:通奸   这个一个有点严重的词,和中文「通奸」一样刺耳。在有一些地区,adultery甚至是触犯法律的。

文档评论(0)

561190791 + 关注
实名认证
文档贡献者

该用户很懒,什么也没介绍

1亿VIP精品文档

相关文档