公辅系统翻译.docxVIP

技术参数2.3 液压操作压力180 bar操作流体HFC水泵站液压流体HFC操作压力180 bar工称压力250 bar液压缸测试压力375 bar蓄能元件最小操作压力140 bar设计温度温差10℃2.4 公辅系统气动线流体干燥无油的压缩空气进气压力6 bar密封气体压力6 bar氩气，氮气操作压力20 bar2.5冷却水系统钢包炉盖冷却水系统水流速280 m3/h紧急水流速130 m3/h冷却回路数22圈炉盖回圈13圈烟气管道4圈测温取样手动枪工作滑动门测温取样自动操作枪工作滑动门紧急氩枪工作滑动门合金漏斗喂丝喷嘴各一圈各个回路测试压力10 bar / 1 h供应线温度max.35℃温差10 ℃操作压力6,0 bar节流阀设置压力10 bar大电流系统冷却水水流速120 m3/h供应线温度max.35 ℃温差10 ℃操作压力6,0 bar节流阀设置压力10 bar冷却水，变压器油冷却水流速30 m3/h供应线温度max. 35 ℃温差10℃操作压力6,0 bar冷却水，液压冷却器水流速30 m3/h供应线温度max. 35 ℃温差10℃操作压力6,0 bar润滑系统中心润滑系统多容量油泵型号P215-M100-30XLF-2K7-440-480V油槽体积30 L立柱导向润滑24点用于手动润滑点的润滑剂为使用温度为-20°℃至 +200°℃的油脂。3．功能3.1总体功能概述这些