说唱技巧.docVIP

说唱技巧 最佳答案 - 由提问者2006-10-28 19:33:24选出 RAP技巧____專業級,對RAPPER很有幫助(轉帖) 以下來自未來論壇武漢大學首席街舞團體SHINING CREW隊長貼: 當黑人由非洲被白人人口販子帶到美國大陸後，他們 落地生根，但他們來自非洲不同的地區，不同的部落，彼此也不能通話，在黑人的社會共同體內，唯一可 以通用的交際工具，就是英文了。 十六到十九世紀，歐洲殖民者從非洲（主要是西非剛 果和安哥拉）載運大批黑人奴隸到美洲，其中一半到 了美國；並在南部諸州的棉花、甘薦種植場和礦山當 苦工。為了彼此溝通，也為了適應環境，他們學會英 文，並混合原有的語言和英文文法，形成了語言接觸的一些特殊形式。黑人語言在這個過程，和英文發生 密切關係，吸收英文的一些成分，放棄自身的一些特 色，結果在基本保持原有素質的條件下，「黑人英語 」逐漸成形。 　　黑人英語被視為黑人間為溝通而庫存的符碼，他們自 成一套系統；而社會的文化格局也有異於歐洲裔白人 ，所以在發音、文法及用法上，也有所不同，這是瞭解黑人英語最先具備的認知。 我們如果從「因為美國黑人貧民成長的孩子，因使用 的方言和符碼有限，或不通行於美國大眾社會」來推論美國黑人的社會機會受到某種程度限制，而使非洲裔美國人不得不被拘限在黑人區，自然地黑人英語也 就越來越自成一格了。 從饒舌樂的發音、文法及單字用法來看黑人英文是一 個很好的方法，饒舌歌手將黑人區特有的文字符碼串 連在一起，用慣用的文字表現出來，從他們的用字遣 詞，瞭解日常生活中的社會行為。 黑人英語融合了黑人民族原有的精神及英文的普遍性 ，經由黑人饒舌歌手快歌快語的薉恍┬窗茲擻⒂鏤姆ㄖ惺褂玫降淖痔宥幾謀淞耍械牟壞誑?言快語中，改變了發音方式，有的則將連接詞的部分 簡化，從歷史上文字演進的原則──「由繁而簡」來 看，饒舌用字是方便多了。 饒舌歌曲不但用字簡化許多，在文法使用上，也有所 轉變，自成一格，更與白人英語形成極大分野。在以 下的部分，筆者將從饒舌歌曲的用字，發音先做分析 再從文法部分做簡介，讓各位讀者瞭解美國黑人特有的文字風格。 1發音部分： 　　如前所述，饒舌歌手在用字上因連音的出現而簡化了拼字，用字也修簡了不少。如最常見的，就是把er結尾的字母改成單一的a，如最為黑人垢病的字眼nigger（黑鬼）被簡化成nigga，另一字mother****a也被簡化成mutha****a， 此外如player一字，也改成了playa，只要字尾是er的，都可照此一語法改成a。 　　此外，如ks 或 cks結尾的文字，也以一個x代替，因為ks(cks)和x的發音相同，如thanks改成thanx，checks（現金）也改成chex，此用法也成為定則。 　　o的用法也很特色，如Love改成了Luv，nothing改成了nuthin，之前說到的字mother****er改變的mutha****a也合此文法。此外，像字中的s，常改成了z，如cause改成了kuz，easy改成了EZ，都有所變化了。 　　而有二文法已成為不只黑人使用，也要成為通行全美的通則了，即如going to改成了gonna, want to改成了wanna。此外，如out of改成了outta，kind of改成了kinda，sort of改成了sorta，已成一新英文文法。 　　而如re或e此種在快速演唱下幾乎聽不到的字，都被省略了，如more成了mo（如黑人電影move money， 即縮寫成mo money），for改成了fo，或用數字4 （音同）取代。 　　ing之中g的省略，也成了全美通用的文法，如nothing改成了nuthin, comming改成了commin等，只要是ing進行式就可以省略g。而有些字，因為薉墓叵擔⒁粢哺謀淞耍鐃hrough一字，gh不發音是眾人皆知的，而th的發音為θ，但在饒舌歌中，它發成了t，因此字被減化成thru，而發音和true一字的發音相同，而nothing的th的發音也同此文法，由θ改發成t音。在拼字上簡化成wit，但發音仍為/WIθ/，為一例外。順便一提，有些饒舌歌手抓到快言快語的好處，把一大串的字都串在一起，寫在專輯上，感覺專輯名稱或歌名特別的炫，但實際上，念起來還是一樣的。如饒舌團out kast的首張專輯southernplayalisticadillacmuzik, Ice Cabe的專輯Bootlegs B.B. Side中之最後一首混音曲DVOIDOFPOPNIGGAFIEDMEGAMIX， 一大串，看的令人頭痛的很，但多念幾次就知道發音及字意了。此外，如Digital Underground的歌曲Wussup with The LUV，即是Whats u